I Can Make A Mess — Lions letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lions" de I Can Make A Mess.
Letra
If the sky goes gray and water falls
If i get washed away when the tide goes
If breath becomes a task and punishment
I remember all the things I understand
You had it all, all
If i could spark like a fire, but be as common as matches
And I would rule like a lion and just go off like a cannon
I could kill like a tiger, and push away all the feeling
But I will run like a coward, go away with the seasons
If I could shine like a diamond, but live alone on the streets
I’d be my best as a lover, and be as cool as a thief can
You had it all, all
If the sky becomes all smoke and fire burns
Before my lungs give up, I take it in
Breath becomes like tax and punishment
I’ll try to say the things worth holding in
You had it all, all
If i could spark like a fire, but be as calming as matches
And I would rule like a lion and just go off like a cannon
I could kill like a tiger, and push away all the feeling
But I will run like a coward, go away with the seasons
If I could shine like a diamond, but live alone on the streets
I’d be my best as a lover, and be as cruel as a thief can be
You had it all, all along
You had it all, all
You had it all, all
You had to go from somewhere to be here
Tradução da letra
Se o céu ficar cinzento e a água cair
Se eu for lavado quando a maré subir
Se a respiração se tornar uma tarefa e castigo
Lembro-me de todas as coisas que entendo
Tinhas tudo, tudo.
Se eu pudesse acender como um fogo, mas ser tão comum como fósforos
E eu governaria como um leão e explodiria como um canhão
Podia matar como um tigre e afastar toda a sensação
Mas fugirei como um covarde, desaparecerei com as estações do ano.
Se eu pudesse brilhar como um diamante, mas viver sozinho nas ruas
Seria o meu melhor amante, e seria o mais fixe que um ladrão pode.
Tinhas tudo, tudo.
Se o céu se tornar todo fumo e o fogo arde
Antes que os meus pulmões desistam, eu aceito.
A respiração torna-se como imposto e castigo.
Vou tentar dizer as coisas que valem a pena.
Tinhas tudo, tudo.
Se eu pudesse acender como um fogo, mas ser tão calmante como fósforos
E eu governaria como um leão e explodiria como um canhão
Podia matar como um tigre e afastar toda a sensação
Mas fugirei como um covarde, desaparecerei com as estações do ano.
Se eu pudesse brilhar como um diamante, mas viver sozinho nas ruas
Eu seria o meu melhor como amante, e seria tão cruel como um ladrão pode ser
Sempre tiveste tudo.
Tinhas tudo, tudo.
Tinhas tudo, tudo.
Você teve que ir de algum lugar para estar aqui