I Am Ghost — Saddest Story Never Told letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Saddest Story Never Told" de I Am Ghost.
Letra
Never a story told,
The saddest thing I ever saw
Witnessed a murder
But too scared to make the last call,
Look deep in her eyes
And I saw the beauty
(Waiting)
They came from the sky
Heard their music playing for us We were lovers burned alive
And I am reborn
I will never forgive that night
Knocked on the door two times
I think I remember this voice
That wants me to forget I was there
She opens the door and says
«I'll help you»
(No regrets)
I dropped to my knees and I screamed
«Thank you!»
Cause it’s hard to believe
We were lovers burned alive
And I am reborn
I will never forgive that night
We were lovers burned alive
And we are reborn
I will never forgive that night
This is our lead
This is our sin
Can you remember?
Can you remember?
Can you remember?
Can you remember that night?
We were lovers burned alive
And I am reborn
I will never forgive that night (That night we died)
We were lovers burned alive
And we are reborn
I will never forgive that night
Tradução da letra
Nunca uma história contada,
A coisa mais triste que já vi
Testemunhou um homicídio.
Mas demasiado assustado para fazer a última chamada,
Olha bem nos olhos dela
E vi a beleza
(Espera)
Eles vieram do céu
Ouvi a música deles tocar para nós éramos amantes queimados vivos
E eu renasci
Nunca perdoarei aquela noite.
Bateu à porta duas vezes.
Acho que me lembro desta voz.
Que quer que me esqueça que estive lá
Ela abre a porta e diz:
"Eu ajudo-te»
(Sem arrependimentos)
Ajoelhei-me e gritei
"Obrigado!»
Porque é difícil de acreditar
Éramos amantes queimados vivos
E eu renasci
Nunca perdoarei aquela noite.
Éramos amantes queimados vivos
E renascemos
Nunca perdoarei aquela noite.
Esta é a nossa pista.
Este é o nosso pecado
Lembras-te?
Lembras-te?
Lembras-te?
Lembras-te daquela noite?
Éramos amantes queimados vivos
E eu renasci
Nunca perdoarei aquela noite.)
Éramos amantes queimados vivos
E renascemos
Nunca perdoarei aquela noite.