I Am Ghost — Interlude: Remember This Face, Baby letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Interlude: Remember This Face, Baby" de I Am Ghost.
Letra
I haven’t felt this way in a long time
And it scares me What are these voices that tell me that I’m ugly and fake?
And I think they might be right
I’m nothing
And I have no heart
It’s quite possibly, I have no soul
Drugs can’t help me anymore
And I think I’m dying
We’re both dying
Really,
But sooner than others, I think,
My time is now,
And I burned the bodies to the ground,
I saw faces turned to ash,
And I remember these faces, baby,
Because it’s the last thing you’ll ever see,
Too bad it’s not as good looking as you like
I’m already dead
And I think I’ll take you,
I’ll take you with me
Tradução da letra
Não me sentia assim há muito tempo.
E assusta-me o que são essas vozes que me dizem que sou feio e falso?
E acho que podem ter razão.
Não sou nada.
E não tenho coração
É muito possível que não tenha alma.
As drogas já não me podem ajudar.
E acho que estou a morrer
Estamos ambos a morrer.
Realmente,
Mas mais cedo do que os outros, acho eu.,
O meu tempo é agora.,
E queimei os corpos até ao chão,
Vi rostos transformados em cinzas.,
E lembro-me destas caras, querida,
Porque é a última coisa que verás,
É pena que não seja tão bonito como tu gostas.
Já estou morto.
E acho que te vou levar,
Eu levo-te comigo.