I Against I — Who's Losing letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Who's Losing" de I Against I.

Letra

I can’t accept that you feel safer when you’re not here with me I think that
you’re such a fucked
up bitch No one has told me about the tricks you pull when you’re alone But I know you never were
alone And I never thought I’d say this to you now Oh I feel so broken down
Cause you never were
around And there’s no way that I’m gonna wait for you You’re so hard to be around Cause you always
put me down And did you really think I would… yeah Sometimes I wonder why
I’m here, your
listening, finger in your ears Sometimes I’m glad you’re not around Told me I was the only one,
but so was he, ain’t that strange I know I’m way out of your league But I never
thought I’d say
this to you now… Expect me to do for you What you’d never do for me Can’t
stand myself for
caring I’m treated like the air you breathe Well change your mind!
I cheat myself by letting you
cheat me

Tradução da letra

Não posso aceitar que te sintas mais segura quando não estás aqui comigo.
és tão fodido.
cabra, ninguém me falou dos truques que fazes quando estás sozinha, mas eu sei que nunca foste.
sozinho e nunca pensei dizer-te isto agora sinto-me tão mal
Porque nunca foste
por perto e não há maneira de eu esperar por ti Tu és tão difícil de estar por perto Porque tu sempre
sim, às vezes pergunto-me porquê.
Estou aqui, seu ...
ouve, dedo nos teus ouvidos às vezes fico feliz por não estares por perto. disseste-me que eu era o único.,
mas ele também era, não é estranho eu sei que estou fora da tua liga mas eu nunca
pensei em dizer
isto para ti agora... esperar que eu faça por ti o que nunca Farias por mim não pode
defender-me
cuidando de mim como o ar que respiras, muda de ideias!
Enganei-me ao deixar-te.
engana-me.