I-94 — This Time Around letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "This Time Around" de I-94.

Letra

Tell me I’m wrong,
Tell me that you’re strong,
Tell me it’s all over,
Kick me into overdrive,
Throw me a lifeline,
Get me on my feet,
Take me to the other side,
Get me off the street,
Beggin you please now.
I need something in my life,
That fill my eyes with light; my ears with sound
I need something that feels right,
Gonna hold on to my life this time around.
Tell me a way,
Tell me I should stay,
Tell me is not over,
-don't know what it says-
Tell me it’s OK now,
Something that I need
Take it off my shoulders,
Get me off my knees,
Beggin you please now.
I need something in my life,
That fill my eyes with light; my ears with sound
I need something that feels right,
Gonna hold on to my life this time around.
I need something in my life,
That fill my eyes with light; my ears with sound
I need something that feels right,
Gonna hold on to my life this time around.
Gonna hold on to my life this time around.

Tradução da letra

Diz-me que estou errado.,
Diz - me que és forte,
Diz-me que acabou.,
Chuta-me para o excesso de velocidade,
Atira-me uma tábua de salvação.,
Põe-me de pé,
Leva-me para o outro lado.,
Tira - me da rua.,
Imploro-te, por favor.
Preciso de algo na minha vida,
Que enchem os meus olhos de luz; Os meus ouvidos de som
Preciso de algo que me sinta bem,
Desta vez vou agarrar-me à minha vida.
Diz-me uma maneira,
Diz-me que devo ficar.,
Diz-me que ainda não acabou.,
- não sei o que diz.-
Diz-me que está tudo bem agora.,
Algo que eu preciso
Tira-o dos meus ombros,
Tira-me dos joelhos.,
Imploro-te, por favor.
Preciso de algo na minha vida,
Que enchem os meus olhos de luz; Os meus ouvidos de som
Preciso de algo que me sinta bem,
Desta vez vou agarrar-me à minha vida.
Preciso de algo na minha vida,
Que enchem os meus olhos de luz; Os meus ouvidos de som
Preciso de algo que me sinta bem,
Desta vez vou agarrar-me à minha vida.
Desta vez vou agarrar-me à minha vida.