Hypnotic Clambake — Ozone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ozone" de Hypnotic Clambake.
Letra
I’d pump my accordion a million times if pumping it would save the planet
But ever time I start my car it lets off more emissions
And who has time to ask the Earth’s permission?
I fly all across the country, I’m into making music, for environmental causes
I’m a sucker
But every time I start my jet it lets off more emissions
And who has time to ask the Earth’s permission?
Ozone I’m really really sorry
Ozone can’t stop I’m in a hurry
Ozone will you be there tomorrow?
I touch down at the airport, the limousine is waiting
The driver turns the key and starts it revving
When I look out the back window it’s clouded with exhaust
And once again the planet pays the cost
The stadium seats ten thousand, the people come in masses
In buses, trains and cars and motorcycles
The concert will promote a new environmental vision
But who has time to ask the Earth’s permission
Ozone are you somewhere up there?
Ozone I think I’m losing my hair
Ozone don’t like this nasty tan
Ozone what’s this growing on my head
Ozone it’s getting really hot
Ozone you’re the only one we got
Tradução da letra
Eu bombeava o meu acordeão um milhão de vezes se bombear isso salvasse o planeta.
Mas sempre que ligo o meu carro, ele liberta mais emissões.
E quem tem tempo para pedir permissão à Terra?
Viajo por todo o país, gosto de fazer música, para causas ambientais.
Sou um idiota.
Mas cada vez que eu começo o meu jato ele deixa mais emissões
E quem tem tempo para pedir permissão à Terra?
Ozone, lamento imenso.
Ozone não pode parar estou com pressa
Ozone vais lá estar amanhã?
Aterrei no aeroporto, a limusina está à espera.
O condutor vira a chave e começa a rodar
Quando olho pela janela de trás está nublada com exaustão
E mais uma vez o planeta paga o custo
O estádio tem dez mil lugares, as pessoas vêm em massa
Em autocarros, comboios, Automóveis e motociclos
O concerto promoverá uma nova visão ambiental
Mas quem tem tempo para pedir a permissão da Terra
Ozone, estás aí em cima?
Ozono acho que estou a perder o cabelo
O ozono não gosta deste bronzeado nojento.
Ozono o que está a crescer na minha cabeça
Ozônio está ficando muito quente
Ozone és o único que temos