Hypnogaja — On The Other Side letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "On The Other Side" de Hypnogaja.
Letra
I spend my days waiting for something that will come and save me Searching for more than what this life had gave me I thought the grass would be much greener on the other side
But there’s no such thing as a free ride
Now I spend my days pushing daisies
Collecting dust till I go crazy
On the other side
After all the times you cried
Ever since I crossed the line
I’ve got nothing but time
Life’s just fine
On the other side And now you spend your days wondering why it went away
Trying to find some meaning in your life’s design
Why waste the present thinking only of the past
We never know if today will be our last
You should spend your days picking daisies
Don’t spend your time reflecting
Or you’ll go crazy
On the other side
After all the times you cried
Ever since I crossed the line
I’ve got nothing but time
Life’s just fine
On the other side
No matter what we do We’re never ready for our final situation
No matter what we choose
We all end up at the same destination
On the other side
After all the times you cried
Ever since I crossed the line
I’ve got nothing but time
Life’s just fine
On the other side
After all the times you cried
Ever since I crossed the line
I’ve got nothing but time
Life’s just fine
On the other side
Tradução da letra
Passei os meus dias à espera de algo que viria salvar-me à procura de mais do que esta vida me deu. pensei que a relva seria muito mais verde do outro lado.
Mas não existe tal coisa como um passeio grátis
Agora passo os meus dias a empurrar margaridas
A recolher pó até eu enlouquecer
Do outro lado
Depois de todas as vezes que choraste
Desde que passei dos limites
Só tenho tempo
A vida está óptima.
Do outro lado e agora passas os dias a perguntar-te porque é que ele desapareceu.
Tentando encontrar algum significado no projeto de sua vida
Por que desperdiçar o pensamento presente apenas do passado
Nunca sabemos se hoje será o nosso último
Devias passar os dias a escolher margaridas.
Não gastes o teu tempo a reflectir.
Ou vais enlouquecer.
Do outro lado
Depois de todas as vezes que choraste
Desde que passei dos limites
Só tenho tempo
A vida está óptima.
Do outro lado
Não importa o que façamos, nunca estamos prontos para a nossa situação final.
Não importa o que escolhermos
Acabamos todos no mesmo destino.
Do outro lado
Depois de todas as vezes que choraste
Desde que passei dos limites
Só tenho tempo
A vida está óptima.
Do outro lado
Depois de todas as vezes que choraste
Desde que passei dos limites
Só tenho tempo
A vida está óptima.
Do outro lado