Hydria — Sober Dreams letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sober Dreams" de Hydria.
Letra
Only in my dreams
Show me the whisper of your sadness
Show me the dark side of your soul
After all this would it be still possible
To hold you tonight?
Blind for your light so insane…
I can´t understand your rules
Lady of my sober dreams
Of the wind that blows
And suffocate my thoughts
Come with me tonight
I wander in my silent sleep
While my time
Is running away
I´ll wait for the sunrise of a new day
Tired of this journey
To a drunk world of pride
Of diving in a mistery
So distant from reality
In my mournful desires
Blind for your light so insane…
I can´t understand your rules
Lady of my sober dreams
Of the wind that blows
And suffocate my thoughts
Come with me tonight
I wander in my silent sleep
While my time
Is running away
I´ll wait for the sunrise of a new day
Wherever i go Your face is haunting me And i can hear your voice
Whispering softly in my ears…
Tradução da letra
Só nos meus sonhos
Mostra-me o sussurro da tua tristeza
Mostra-me o lado negro da tua alma
Depois de tudo isso seria ainda possível
Para te abraçar esta noite?
Cego pela tua luz tão louco…
Não entendo as tuas regras.
Senhora dos meus sonhos sóbrios
Do vento que sopra
E sufocar os meus pensamentos
Vem comigo esta noite.
Vagueio no meu sono silencioso
Enquanto o meu tempo
Está a fugir
Esperarei pelo nascer do sol de um novo dia
Cansado desta viagem
A um mundo de orgulho bêbado
De mergulhar num mistério
Tão distante da realidade
Nos meus desejos lamentáveis
Cego pela tua luz tão louco…
Não entendo as tuas regras.
Senhora dos meus sonhos sóbrios
Do vento que sopra
E sufocar os meus pensamentos
Vem comigo esta noite.
Vagueio no meu sono silencioso
Enquanto o meu tempo
Está a fugir
Esperarei pelo nascer do sol de um novo dia
Onde quer que vá a tua cara assombra - me e consigo ouvir a tua voz
Sussurrando suavemente nos meus ouvidos…