Hydria — Close Enemy letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Close Enemy" de Hydria.

Letra

You gave me your mirrors and I gave you my gold
You gave me your disease and I let you stay in my home
And now you come and ask me for forgiveness
And I just don’t know what to say, you were my best friend
I know it’s hard, but I believe things will get better
Right from the start it’s been so wrong, but I will get better
'Cause if I let myself be bitter
You win the game
Could you be decent? (yeah, I wonder)
Could you now be real? (yeah, I wonder)
Is there something good deep inside you?
Or is there only dirt? (yeah, I wonder)
And now you get what you deserve, you’re lonely
And I just don’t know what to say, you were my best friend

Tradução da letra

Deste-me os teus espelhos e eu dei-te o meu ouro.
Deste-me a tua doença e deixei-te ficar em minha casa.
E agora vens pedir-me perdão
E não sei o que dizer, eras o meu melhor amigo.
Sei que é difícil, mas acredito que as coisas vão melhorar.
Desde o início que tem sido tão errado, mas vou melhorar.
Porque se me deixar amargurar
Ganhaste o jogo.
Podes ser decente? (yeah, I wonder)
Agora podes ser real? (yeah, I wonder)
Há algo de bom dentro de ti?
Ou só há terra? (yeah, I wonder)
E agora tens o que mereces, estás sozinho
E não sei o que dizer, eras o meu melhor amigo.