Hybrid — If I Survive letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If I Survive" de Hybrid.
Letra
Breathing shallow,
I’m slipping away.
Hanging in the gallows,
I’m starting to pray.
How careful it was planned,
To do away with me.
So kill me if you can,
But words won’t make me bleed.
So what if I survive,
And live to tell the truth.
Imagine my surprise,
To find me living and so very much alive.
I’ll find a new life and hide, if I survive,
But I swear you’re going down if I survive!
I’ll find a new life and hide, if I survive,
I’ll find my own place in time, if I survive,
I’ll learn to forget the crime, if I survive,
But I swear you’re going down if I survive!
If I survive I’ll tell on you,
If I survive I’ll tell on you,
If I survive I’ll tell on you,
If I survive I’ll tell on you,
If I survive I’ll tell on you,
If I survive I’ll tell on you,
If I survive I’ll tell on you,
If I survive I’ll tell on you,
If I survive I’ll tell on you,
If I survive I’ll tell on you,
If I survive I’ll tell on you,
If I survive I’ll tell on you,
If I survive I’ll tell on you,
If I survive I’ll tell on you.
I’ll find a new life and hide, if I survive,
I’ll find my own place in time, if I survive,
I’ll learn to forget the crime, if I survive,
But I swear you’re going down if I survive!
If I survive I’ll tell on you,
If I survive I’ll tell on you,
If I survive I’ll tell on you,
If I survive I’ll tell on you,
If I survive I’ll tell on you,
If I survive I’ll tell on you,
If I survive I’ll tell on you,
If I survive I’ll tell on you,
If I survive I’ll tell on you,
If I survive I’ll tell on you,
Tradução da letra
Respiração superficial,
Estou a escorregar.
Pendurado na forca,
Estou a começar a rezar.
Quão cuidadoso foi planeado,
Para acabar comigo.
Então mata-me se puderes,
Mas as palavras não me farão sangrar.
E se eu sobreviver?,
E viver para dizer a verdade.
Imagina a minha surpresa.,
Encontrar-me vivo e muito vivo.
Vou encontrar uma nova vida e esconder-me, se sobreviver,
Mas juro que vais cair se eu sobreviver!
Vou encontrar uma nova vida e esconder-me, se sobreviver,
Encontrarei o meu próprio lugar a tempo, se sobreviver. ,
Vou aprender a esquecer o crime, se sobreviver. ,
Mas juro que vais cair se eu sobreviver!
Se sobreviver, vou denunciar-te.,
Se sobreviver, vou denunciar-te.,
Se sobreviver, vou denunciar-te.,
Se sobreviver, vou denunciar-te.,
Se sobreviver, vou denunciar-te.,
Se sobreviver, vou denunciar-te.,
Se sobreviver, vou denunciar-te.,
Se sobreviver, vou denunciar-te.,
Se sobreviver, vou denunciar-te.,
Se sobreviver, vou denunciar-te.,
Se sobreviver, vou denunciar-te.,
Se sobreviver, vou denunciar-te.,
Se sobreviver, vou denunciar-te.,
Se sobreviver, vou denunciar-te.
Vou encontrar uma nova vida e esconder-me, se sobreviver,
Encontrarei o meu próprio lugar a tempo, se sobreviver. ,
Vou aprender a esquecer o crime, se sobreviver. ,
Mas juro que vais cair se eu sobreviver!
Se sobreviver, vou denunciar-te.,
Se sobreviver, vou denunciar-te.,
Se sobreviver, vou denunciar-te.,
Se sobreviver, vou denunciar-te.,
Se sobreviver, vou denunciar-te.,
Se sobreviver, vou denunciar-te.,
Se sobreviver, vou denunciar-te.,
Se sobreviver, vou denunciar-te.,
Se sobreviver, vou denunciar-te.,
Se sobreviver, vou denunciar-te.,