Hybrid — Self-Implosion letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Self-Implosion" de Hybrid.
Letra
Down on my knees in front of a twisted reflection
Floating on the edge of the abyss once again
Where are the arms that used to hold me?
Where?
Where was the point of no return?
The space begins to withdraw into itself
I want to close my eyes, never coming back again,
I don´t belong here
Cold sweat, sleepless every night, blood injected eyes, existence is what I
despise
Suffocation, burning from inside, bleakness
This gnawing inner state-of-being is all I am
Self-Implosion
Confined to this darkened cell
Staring at the void
Crushed by the weight of existence
Every night I fall with my exposed guts
Losing touch with this world
Despair begins once more
I cease to exist
If I could disappear
It’s a long way down to the vacuity
Where was the point of no return?
Tradução da letra
De joelhos em frente a um reflexo torcido
Flutuando na borda do abismo mais uma vez
Onde estão os braços que me seguravam?
Onde?
Onde estava o ponto sem retorno?
O espaço começa a retirar-se para si próprio
Quero fechar os olhos, nunca mais voltar.,
Eu não pertenço aqui.
Suor frio, sem dormir todas as noites, sangue injetado olhos, existência é o que eu
desprezar
Sufocação, queimadura por dentro, escuridão
Este estado de ser interior é tudo o que sou
Auto-Implosão
Confinada a esta célula escurecida
A olhar para o vazio
Esmagado pelo peso da existência
Todas as noites Caio com as minhas entranhas expostas
Perder o contacto com este mundo
O desespero começa mais uma vez
Eu deixo de existir
Se eu pudesse desaparecer
É um longo caminho até à vacuidade
Onde estava o ponto sem retorno?