Hüsker Dü — You Can Live at Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Can Live at Home" de Hüsker Dü.
Letra
You’re looking for a chance to give your mind a rest
Now please correct me if I’m wrong
The story goes that I’m terribly impressed
I guess I’ve known it all along
Walk, walk away, keep on walking away
Figured it out that I’d been wasting all my time
And time was eating at my soul
Now I find comfort only somewhere in my mind
Free to pursue another goal
Walk, walk away, keep on walking away
I can be fine, I can be free
I can be beautiful without you torturing me
Walk, walk away, keep on walking away
Go
You can live at home now
You can live at home now
Tradução da letra
Estás à procura de uma oportunidade para dar descanso à tua mente.
Agora, por favor, corrija-me se estiver errado.
A história diz que estou terrivelmente impressionado.
Acho que sempre soube disso.
Vai-te embora, vai-te embora, vai-te embora
Descobri que estava a perder o meu tempo todo.
E o tempo estava a comer a minha alma
Agora só encontro conforto algures na minha mente
Livre para perseguir outro objetivo
Vai-te embora, vai-te embora, vai-te embora
Eu posso ficar bem, eu posso ser livre
Posso ser bonita sem que me tortures.
Vai-te embora, vai-te embora, vai-te embora
Vá
Podes viver em casa agora.
Podes viver em casa agora.