Hüsker Dü — No Reservations letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "No Reservations" de Hüsker Dü.

Letra

It’s different every day
I get my thoughts from a letter that’s lost
That someone threw away
It says, «Don't give up, 'cause you can’t give away»
The thought’s appreciated
Now at the best, you’ve second guessed
And never should you have waited
(Never changes, the things I feel inside
Sit by a lake and cry
Like a shingle on a roof in a windstorm
Should I let loose and fly?)
An overpass, and some corn in a field
Fat birds on the line
Dented guard rail, immaculate bumper
Protecting your design
A broken down shack with a pond in the back
Laundry out to dry
Some of them barren, some of them whole
All of them have no time
Come along with me Come along, come along with me We’ll go to places that we have never seen
And if we’re together, we’ll have a happy time
'Cause I got no reservations

Tradução da letra

É diferente todos os dias.
Recebo os meus pensamentos de uma carta perdida
Que alguém deitou fora
Diz: "não desistas, porque não podes desistir.»
O pensamento é apreciado
Na melhor das hipóteses, já adivinhaste.
E nunca devias ter esperado
(Nunca muda, as coisas que sinto por dentro
Senta-te junto a um lago e chora
Como um seixo num telhado numa tempestade de vento
Devo soltar-me e voar?)
Um viaduto e um pouco de milho num campo
Aves gordas em linha
Carril amassado, pára-choques imaculado
Proteger o seu design
Uma cabana quebrada com um lago nas traseiras
Lavandaria a secar
Alguns deles estéreis, outros inteiros
Todos eles não têm tempo.
Venha comigo Venha comigo Venha comigo vamos a lugares que nunca vimos
E se estivermos juntos, vamos divertir-nos.
Porque não tenho reservas