Hush — Say A Little Prayer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Say A Little Prayer" de Hush.
Letra
Don' talk much, reveal nothing
don’t complain a lot, never show a thing
Frosty trees will grab at you until you fall
and dark birds above you will follow you from this day on But the pain is concealed
there is nothing here to see
except for a broken and shattered heart
Say a little, say a little prayer
everything you wanted lies right here
and I’ll say a little, say a little prayer
I hope some day you’ll reach out again
I’ll say a little, say a little prayer…
Colder, when you turn away
older, when you face yourself
You cry out loud but you’re caught in silence
and echoes fall as an icy rain on your skin
But the pain is concealed
there is nothing here to see
except for a broken and shattered heart
Don’t talk, reveal nothing…
Tradução da letra
Não fales muito, não reveles nada
não te queixes muito, nunca mostres nada.
As árvores geladas agarram-te até caíres
e os pássaros escuros que estão por cima de TI, seguir-te-ão a partir de hoje, mas a dor está escondida.
não há nada aqui para ver.
excepto um coração partido e despedaçado
Diz um pouco, diz uma pequena oração
tudo o que querias mentiras aqui.
e eu vou dizer um pouco, dizer uma pequena oração
Espero que um dia voltes a contactar-me.
Vou dizer um pouco, dizer uma pequena oração…
Mais frio, quando te viras
mais velho, quando te enfrentas
Você grita alto, mas é apanhado em silêncio.
e os ecos caem como uma chuva gelada na tua pele
Mas a dor está escondida
não há nada aqui para ver.
excepto um coração partido e despedaçado
Não fales, não reveles nada…