Hush — Come To My Rescue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Come To My Rescue" de Hush.
Letra
Down, down, deeper and down
her young heart falls to the ground
why, why, whispering why
does the choir boy sing
— does the choir boy sing
And she cries all night
come to my rescue
but he’s out of her life
It cuts like a knife
there’s nowhere to hide
she’s losing the fight
she runs from the pain
a wound will remain
and follow her through
Time, time, healing time
will you come and ease her mind
shame, shame, who is to blame
for the state she’s in
— for the state she’s in And she cries all night
come to my rescue
but he’s out of her life
It cuts like a knife
there’s nowhere to hide
she’s losing the fight
she runs from the pain
a wound will remain
and follow her through
Will follow her through
she’s hurting for you
how could you use
a young heart so true
Refrão
Down, down, deeper and down
her young heart falls to the ground
Tradução da letra
Para baixo, para baixo, mais fundo e para baixo
seu jovem coração cai no chão
why, why, whispering why
o menino do coro canta
- o menino do coro canta
E ela chora toda a noite
vem em meu socorro
mas ele está fora da vida dela.
Corta como uma faca.
não há onde se esconder
ela está a perder a luta.
ela foge da dor
uma ferida permanecerá
e segue-a até ao fim.
Tempo, tempo, tempo de cura
vens acalmar-lhe a mente?
vergonha, vergonha, de quem é a culpa
pelo estado em que ela está
- pelo estado em que está e chora a noite toda.
vem em meu socorro
mas ele está fora da vida dela.
Corta como uma faca.
não há onde se esconder
ela está a perder a luta.
ela foge da dor
uma ferida permanecerá
e segue-a até ao fim.
Vai segui-la até ao fim.
ela está a sofrer por ti.
como podes usar
um coração jovem tão verdadeiro
Refrão
Para baixo, para baixo, mais fundo e para baixo
seu jovem coração cai no chão