Hurts — Unspoken letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Unspoken" de Hurts.
Letra
I think we’ll never change
And our hearts will always separate
Forget about you
I’ll forget about you
The things we never say
Are better often left alone
Forget about you
I’ll forget about this time
But it’s the same old situation
We made it through this far, oh We watched the rockets kiss the sky
I saw the flames burn out in your eyes
And nothing that I do Will ever be enough for you
Whatever I do, whatever I do Take me as I am
I’ll never be the other man
Forget about you
I’ll forget about this time
So won’t you save this conversation
And find a better time, oh, oh And don’t you ever understand
That if it hurts, I’ll do whatever I can
And if it’s set in motion
I’ll watch it all pass by And leave the rest unspoken
I’ll never change my mind
Leave it unspoken, leave it unspoken
Leave it unspoken, leave it unspoken now
And leave it unspoken, leave it unspoken
Leave it unspoken, leave it unspoken now
Leave it unspoken, leave it unspoken
Leave it unspoken, leave it unspoken now
And leave it unspoken, leave it unspoken
Leave it unspoken, leave it unspoken now
So just let me go
I won’t change my mind
I’d rather be lonely
Than be by your side
And nothing you say
Could save us this time
I’d rather be lonely
Tradução da letra
Acho que nunca mudaremos
E os nossos corações sempre se separarão
Esquece-te
Vou esquecer-te
As coisas que nunca dizemos
São muitas vezes melhor deixados sozinhos
Esquece-te
Vou esquecer desta vez.
Mas é a mesma situação de sempre.
Chegamos até aqui, oh vimos os foguetes beijarem o céu
Vi as chamas queimarem-se nos teus olhos.
E nada do que eu fizer será suficiente para ti
O que quer que eu faça, o que quer que eu faça, Leve-me como sou.
Nunca serei o outro homem.
Esquece-te
Vou esquecer desta vez.
Por isso, não vais guardar esta conversa?
E arranja um tempo melhor, oh, oh e nunca compreendas
Que se doer, farei o que puder.
E se estiver em movimento
Vou ver tudo passar e deixar o resto por falar.
Nunca mudarei de ideias.
Deixa-o em paz, deixa-o em paz
Deixa-o em paz, deixa-o em paz agora
E deixa-o em paz, deixa-o em paz
Deixa-o em paz, deixa-o em paz agora
Deixa-o em paz, deixa-o em paz
Deixa-o em paz, deixa-o em paz agora
E deixa-o em paz, deixa-o em paz
Deixa-o em paz, deixa-o em paz agora
Então deixa-me ir.
Não vou mudar de ideias.
Prefiro sentir-me só
Do que estar ao teu lado
E nada do que dizes
Pode salvar-nos desta vez.
Prefiro sentir-me só