Hurt — Thank You For Listening letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Thank You For Listening" de Hurt.
Letra
Like the others say, i can know your pain
But i couldn’t get used to it As another bird has gone
It’s like seven years alone
I just couldn’t get used to it And i believe in what i see here in your eyes
And i believe in what i see here in your eyes
I believe in what is real
The only thing is pain and it’s so real
And i think you for listening to how i feel
'cause it’s just what i needed, like the pain that made it real
And i finally found out how, because you finally showed me how
It feels to be you, and to be me… and to be me… and to be Fast forward yesterday, to the things i wouldn’t say
'cause i couldn’t get used to it Guess everything’s my fault and i shouldn’t do nothin' at all
'cause i couldn’t get used to it.
'cause i believe in what i see here in your eyes
I believe in what i see 'cause i believe in what is real
If the only thing is pain then it’s «so real»
And i thank you for listening to how i feel
'cause it’s just what i needed, like the pain that made it real
And i finally found out how, because you finally showed me how
It feels to be you, and to be me… and to be me… and to be…
If i could i would i’d do anything to take back the hurt, frustration and the
pain it brings
Some of those times you sat alone and realized «fuck!»
That’s not the way you should have wanted it If all of my actions show
It was good to be you and to be me again.
If all of my actions show, then all of the truth be told and all of my…
Tradução da letra
Como os outros dizem, posso conhecer a tua dor.
Mas não me habituei quando outro pássaro desapareceu.
São sete anos sozinhos.
Não me habituei e acredito no que vejo aqui nos teus olhos.
E acredito no que vejo aqui nos teus olhos
Acredito no que é real
A única coisa é a dor e é tão real
E eu acho que você por ouvir o que eu sinto
porque era mesmo o que eu precisava, como a dor que a tornava real
E finalmente descobri como, porque finalmente me mostraste como
Sente-se por seres tu, e por seres eu... e por seres eu... e por seres rápida para a frente ontem, para as coisas que eu não diria
porque não me habituei, acho que a culpa é toda minha e não devia fazer nada.
porque não me conseguia habituar.
porque acredito no que vejo aqui nos teus olhos
Acredito no que vejo porque acredito no que é real
Se a única coisa é dor então é " tão real»
E agradeço-te por ouvires o que sinto.
porque era mesmo o que eu precisava, como a dor que a tornava real
E finalmente descobri como, porque finalmente me mostraste como
Sente-se ser você, e ser eu... e ser eu ... e ser…
Se pudesse, faria qualquer coisa para recuperar a dor, a frustração e o sofrimento.
a dor traz
Algumas dessas vezes sentaste-te sozinho e percebeste: "foda-se!»
Não era assim que devias querer se todas as minhas acções mostrassem.
Foi bom ser você e ser eu novamente.
Se todas as minhas acções se revelarem, então toda a verdade será dita e toda a minha…