Hurricane Dean — Quit! Stop letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Quit! Stop" de Hurricane Dean.
Letra
I still hope the one I got to know comes back someday
I still do What you want me to just to make you stay
Theres (?) like a fire like a fire
Like a flame that is drowning in a river of doubt
Every word just a lie just a lie
You and I have a problem that we don’t talk about
Could you break the silence
Just a word, just a look, just a sign
Could you break the silence
I was patient but now it’s the time
Quit stop living like you could stop giving love
To the ones who deserve it Quit stop like you could stop giving love
Can you really unlearn it?
Will it ever be like when it began?
Will I ever see your smile again?
Your eyes look blank and your lips ain’t smile or pout
Our place has become quite like a void like a cloud
There’s smoke but no fire but no fire and no flame
That ignites all the passion in me No more word no more lie no more lie
You and I stopped talking to each other again
Could you break the silence
Just a word, just a look, just a sign
Could you break your silence
I was patient but now it’s the time
Quit stop living like you could stop giving love
To the ones who deserve it Quit stop like you could stop giving love
Can you really unlearn it?
Will it ever be like when it began?
Will I ever see you smile again?
Have I ever been more then just a friend?
Will I ever see you smile again?
Quit stop living like you could stop giving love
To the ones who deserve it Quit stop living like you could stop giving love
Can you really unlearn it?
Tradução da letra
Ainda espero que aquele que tenho de conhecer volte um dia.
Eu ainda faço o que tu queres que eu faça só para te fazer ficar
Tem (? como um fogo como um fogo
Como uma chama que se afoga num rio de dúvida
Cada palavra apenas uma mentira apenas uma mentira
Tu e eu temos um problema de que não falamos.
Podes quebrar o silêncio?
Só uma palavra, só um olhar, só um sinal
Podes quebrar o silêncio?
Eu era paciente, mas agora é a altura
Pára de viver como se pudesses parar de dar amor
Para aqueles que merecem parar de dar amor
Consegues mesmo desaprender?
Será como quando começou?
Voltarei a ver o teu sorriso?
Os teus olhos estão em branco e os teus lábios não sorriem nem amuam
O nosso lugar tornou-se como um vazio como uma nuvem
Há fumo mas não há fogo, mas não há fogo e não há chama
Que incendeia toda a paixão em mim não mais Palavra não mais mentira não mais mentira
Tu e eu parámos de falar um com o outro outra vez.
Podes quebrar o silêncio?
Só uma palavra, só um olhar, só um sinal
Podes quebrar o teu silêncio?
Eu era paciente, mas agora é a altura
Pára de viver como se pudesses parar de dar amor
Para aqueles que merecem parar de dar amor
Consegues mesmo desaprender?
Será como quando começou?
Voltarei a ver-te sorrir?
Alguma vez fui mais do que apenas um amigo?
Voltarei a ver-te sorrir?
Pára de viver como se pudesses parar de dar amor
Para aqueles que merecem parar de viver como se pudesses parar de dar amor
Consegues mesmo desaprender?