Hurricane Bells — If This Night Is Over letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "If This Night Is Over" de Hurricane Bells.

Letra

I’ve forgotten the past
And everything now is brand new
They say it will pass
And now I know that it’s true
I pushed and I shouldered
Over and over
But I just couldn’t get anything through
And now we are older
And this night is over
Well I just don’t know what to do
I have to admit
There were many things I couldn’t see
To like whatever we bit
Unfortunate or Fortunately
I’ve waited for long times
And just give you sometimes
Patient is hardest to be
But now like the old times
We’re just like the old times
You’ll have to be patient with me
Last I remember
It was cold in December
But the sky was a shimmering blue
But now we are older
And this night is over
Well I just don’t know what to do
I just don’t know what to do
I just don’t know what to do

Tradução da letra

Esqueci-me do passado.
E tudo agora é novinho em folha
Dizem que vai passar.
E agora sei que é verdade
Eu empurrei e carreguei
Vezes sem conta
Mas não consegui passar nada.
E agora somos mais velhos
E esta noite acabou
Não sei o que fazer.
Tenho de admitir.
Havia muitas coisas que eu não conseguia ver.
Para gostar do que mordemos
Infeliz ou felizmente
Esperei muito tempo.
E dar-te às vezes
O paciente é mais difícil de ser
Mas agora como nos velhos tempos
Somos como nos velhos tempos
Tens de ser paciente comigo.
Da última vez que me lembro
Estava frio em dezembro.
Mas o céu era um azul cintilante
Mas agora somos mais velhos
E esta noite acabou
Não sei o que fazer.
Só não sei o que fazer.
Só não sei o que fazer.