Huntingtons — Shut Up letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Shut Up" de Huntingtons.

Letra

you’re always so negative and quick to have a fit
you’ve got so much advice to give but i didn’t ask for it i wanna find out for myself were i’ll be at today
i’m not some stupid waste of life like you’re so fast to say
shut up
i’m sick of you’re whole livelehood you’re livelyful abuse (?)
tell me i’m not trying but you still say what’s the use (?)
i’m not like you and don’t want to think i must measure up and do those adult things you do or else i’m not good enough

Tradução da letra

és sempre tão negativo e rápido a ter um ataque.
tens tanto conselho para dar, mas não o pedi. quero descobrir por mim mesmo.
não sou um desperdício estúpido de vida como se fosses tão rápido a dizer
calar
estou farto de TI, de toda a tua vida, de todo o teu abuso.)
diz-me que não estou a tentar, mas ainda dizes para quê.)
não sou como tu e não quero pensar que tenho de estar à altura e fazer aquelas coisas adultas que fazes ou então não sou suficientemente bom