Hunters & Collectors — So Long Ago letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "So Long Ago" de Hunters & Collectors.
Letra
There was a time, long time ago
When I could do anything I wanted
Round your place
Everyone’s awake
And nobody is watching
But it’s so long ago
So long ago
So long ago I can not remember
We got tangled up and I got nervous
Our love was just a drop in the ocean
There are seven days in a week
And only one deadly sin
One day I was scared
And the next one you were clean
But it’s so long ago
So long ago
So long ago I can not remember
Here in the new age
Here in the age of incubation
Oh we are willing but we are unable
We play show poker love under the table — yeah
One pack of three gloves in my pocket
As I walk out into the night
Oh little baby I can hardly stand it
This fantasy is disappearing out of sight
And it’s so long ago
So long ago
So long ago I can not remember
Tradução da letra
Houve um tempo, muito tempo atrás
Quando podia fazer o que quisesse
Em tua casa
Estão todos acordados.
E ninguém está a ver
Mas já foi há tanto tempo.
Há muito tempo
Há muito tempo, não me lembro.
Ficámos confusos e eu fiquei nervoso.
O nosso amor era apenas uma gota no oceano
Há sete dias numa semana
E apenas um pecado mortal
Um dia eu estava com medo
E no próximo estavas limpo.
Mas já foi há tanto tempo.
Há muito tempo
Há muito tempo, não me lembro.
Aqui na nova era
Aqui na era da incubação
Oh nós estamos dispostos mas nós somos incapazes
Jogamos poker love Debaixo da mesa.
Um pacote de três luvas no meu bolso.
Enquanto eu saio pela noite
Oh bebezinho eu mal posso suportar
Esta fantasia está a desaparecer.
E foi há tanto tempo
Há muito tempo
Há muito tempo, não me lembro.