Hunters & Collectors — Real World letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Real World" de Hunters & Collectors.

Letra

Come take a walk with me into the morning light
Thought streets of wind-blown paper — this everyday delight
Oh now open your eyes — see the wonder of it all
We’ll kill this hour together — together we can fall
Down the path of sadness down the path of history
Time is on your side and everything you see
All your expectations the laughter in your eyes
All these endless hours will come as no surprise
Back in the real world
You may be guilty of hunger, you may be guilty of pride
So don’t you tell anybody the secrets that you hide
So pack up all your bags — this fairytale is broken
It’s written on your face — the real world has spoken
Come take a walk with me into the morning light
Through streets of wind blown paper — this everyday delight
Things will fall together, so clean and civilised
Just let me take you down, cut you down to size
Down the path of sadness down the path of history
It’s drifting with the tide and everything you see
It’s back in the real world
Back in the real world baby
Back in the real world
So good to be here
So good to be here
Living in a life of history

Tradução da letra

Vem dar um passeio comigo na luz da manhã
Thought streets of wind-blown paper-this everyday delight
Oh agora abre os olhos-vê a maravilha de tudo
Vamos matar esta hora juntos. juntos podemos cair.
Pelo caminho da tristeza pelo caminho da história
O tempo está do teu lado e tudo o que vês
Todas as tuas expectativas o riso nos teus olhos
Todas estas horas intermináveis não serão nenhuma surpresa.
De volta ao mundo real
Você pode ser culpado de fome, você pode ser culpado de orgulho
Por isso, não contes a ninguém os segredos que escondes.
Por isso faz as malas. este conto de fadas está partido.
Está escrito na tua cara - o mundo real falou
Vem dar um passeio comigo na luz da manhã
Através de ruas de vento soprado papel-esta delícia diária
As coisas vão cair juntas, tão limpas e civilizadas
Deixa-me levar-te para baixo, reduzir-te ao tamanho
Pelo caminho da tristeza pelo caminho da história
Está à deriva com a maré e tudo o que vês
Está de volta ao mundo real.
De volta ao mundo real
De volta ao mundo real
É tão bom estar aqui.
É tão bom estar aqui.
Viver uma vida de história