Hungryheart — Let Somebody Love You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let Somebody Love You" de Hungryheart.
Letra
Every night When the sun goes down
I used to look out my window
The lights of this lonely town
And I feel so alone I count the days since you’ve been gone
And I keep on wonderin' where you are now
‘cause your memory is all I know
So many miles have come between us I know you don’t have to give me a reason I wait for what tomorrow brings
It’s hard to face another day
Hangin' on to yesterday and I say …
Let somebody love you And stay forever by your side
It’s all I need tonight
Let somebody love you And help you find your way back home
It’s all I need to go on, on and on Another failed romance
again in time I need my friends
To get my feet back on the ground and find the love I’ve never found
My wings now cannot fly
I’ve locked the doors of paradise
And I’m so lost and lonely like this beach in the winter time
So many miles have come between us I know you don’t have to give me a reason
I wait for what tomorrow brings It’s hard to face another day
Hangin' on to yesterday and I say …
Let somebody love you And stay forever by your side
It’s all I need tonight Let somebody love you
And help you find your way back home
It’s all I need to go on, on and on Let somebody love you And stay forever by your side
It’s all I need tonight
Let somebody love you and help you find your way back home
It’s all I need to go on, oooh on!
Let somebody
Let somebody
Let somebody
Let somebody to love
Tradução da letra
Todas as noites quando o sol se põe
Costumava olhar pela minha janela.
As luzes desta cidade solitária
E sinto-me tão só que conto os dias desde que partiste
E continuo a perguntar-me onde estás agora
porque a tua memória é tudo o que sei
Tantos quilómetros se meteram entre nós. sei que não tens de me dar uma razão para esperar pelo que o amanhã nos traz.
É difícil enfrentar outro dia
Agarro-me a ontem e digo: …
Deixa alguém amar - te e ficar para sempre ao teu lado
É tudo o que preciso esta noite
Deixa que alguém te ame e te ajude a encontrar o caminho de volta para casa.
É tudo o que preciso para continuar, e continuar outro romance falhado
mais uma vez no tempo preciso dos meus amigos
Para voltar a pôr os pés no chão e encontrar o amor que nunca encontrei
As minhas asas agora não podem voar
Tranquei as portas do paraíso
E estou tão perdida e solitária como esta praia no inverno
Tantos quilómetros se meteram entre nós sei que não tens de me dar uma razão
Eu espero pelo que o amanhã traz é difícil enfrentar outro dia
Agarro-me a ontem e digo: …
Deixa alguém amar - te e ficar para sempre ao teu lado
É tudo o que preciso esta noite deixa alguém amar-te
E ajudar-te a encontrar o caminho de volta para casa
É tudo o que preciso para continuar, deixar alguém amar-te e ficar para sempre ao teu lado
É tudo o que preciso esta noite
Deixa que alguém te ame e te ajude a encontrar o caminho de volta para casa.
É tudo o que preciso para continuar, oooh on!
Deixa alguém
Deixa alguém
Deixa alguém
Deixa alguém amar