Hungry Lucy — High Price of Mistakes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "High Price of Mistakes" de Hungry Lucy.
Letra
On the edge, I wait
Hands held tightly… together
Waiting for the name
I wallow in my shame
I played a dangerous game
Hold it all inside, they said
Don’t you speak of this disgrace
(till you’re six feet underground)
People whisper silently
I can’t even show my face
(can you turn your life around)
Don’t think positive
I’ll only crush myself
We just have to learn
In our mistakes we cause concern
But in the end it’s only me who’ll burn
What will you do, they scream at me Turning nights to endless days
(is there shelter from your fear)
My decisions have no weight
I can only run away
(it's your voice you have to hear)
Hold it all inside, they said
Don’t you speak of this disgrace
(till you’re six feet underground)
Whispers turn so deafening
I can’t live with my own face
(can you turn your life around)
What will you do they scream at me Leaving my wound so exposed
(is there shelter from your fear)
Twisted words and loving arms
No one else will ever know
(it's your voice you have to hear)
Tradução da letra
No limite, eu espero
Mãos bem apertadas ... juntas
À espera do nome
Eu chafurdo na minha vergonha
Joguei um jogo perigoso.
Guardem tudo lá dentro, eles disseram
Não fales desta desgraça.
(till you're six feet underground)
As pessoas sussurram silenciosamente
Nem consigo mostrar a cara
(can you turn your life around)
Não penses positivo.
Só me vou esmagar
Só temos de aprender
Nos nossos erros causamos preocupação
Mas no final sou só eu que vou queimar
O que vais fazer, eles gritam comigo transformando noites em dias intermináveis
haverá, porventura, abrigo para o vosso temor ?)
As minhas decisões não têm peso.
Só posso fugir
é a tua voz que tens de ouvir)
Guardem tudo lá dentro, eles disseram
Não fales desta desgraça.
(till you're six feet underground)
Os sussurros tornam-se tão ensurdecedores
Não consigo viver com a minha própria cara
(can you turn your life around)
O que vais fazer? gritam comigo a deixar a minha ferida tão exposta.
haverá, porventura, abrigo para o vosso temor ?)
Palavras retorcidas e braços amorosos
Ninguém mais vai saber.
é a tua voz que tens de ouvir)