Hund am Strand — 47 11 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "47 11" de Hund am Strand.
Letra
Mit dem Fahrrad in das Zentrum der Stadt
Ich leih mir Spiele aus der Bibliothek
Heute frag ich mich was ich wohl gefühlt hab
Ich war mir sicher, ich find meinen Weg
Doch langsam geht mir die Luft aus
Das Schlagen und Treten verlangt soviel ab
Was wirst du tun, wenn ich keine Kraft mehr hab?
Mit dem Auto an den Waldrand
Ich steig die Treppen bis zum Denkmal hinauf
Heute frag ich mich was ich dort gesucht hab
Ich war so sicher, alles nimmt seinen Lauf
Doch langsam geht mir ein Licht auf
Das Schlagen und Treten verlangt soviel ab
Was wirst du tun, wenn ich «Keine Kraft mehr!»
Mittels Mirkro mit dem Rücken zur Wand
Ich kehre die Worte so wie Scherben zusammen
Ich such im Müll nach den zerissenen Fotos
Ich schau im Stadtplan nach, wie alles begann
Doch langsam geht mir der Text aus
Das Singen und Spielen verlangt soviel ab
Was wirst du tun, wenn ich keine Kraft mehr hab?
Tradução da letra
Ciclismo para o centro da cidade
Emprestam-me Jogos da biblioteca.
Hoje, pergunto-me o que me senti confortável.
Tinha a certeza que encontraria o meu caminho.
Mas lentamente fico sem ar
Bater e pontapear exige muito
O que vais fazer quando eu ficar sem força?
De carro à beira da floresta
Subo as escadas até ao Monumento
Hoje eu me pergunto o que eu estava procurando lá
Tinha tanta certeza que tudo estava a seguir o seu rumo.
Mas lentamente uma luz desponta em mim
Bater e pontapear exige muito
O que você fará se eu "não tiver mais força!»
Usando Mirkro de costas para a parede
Varro as palavras como pedaços
Procuro no lixo as fotos rasgadas.
Eu olho no mapa, como tudo começou
Mas, lentamente, fiquei sem texto.
Cantar e tocar requer muito
O que vais fazer quando eu ficar sem força?