Humble Pie — The Sad Bag Of Shaky Jake letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Sad Bag Of Shaky Jake" de Humble Pie.
Letra
When I was just a kid back in Abeline
I had to use a gun, well, for my own sake
I shot a man down when I was just eighteen
And from that day they call me Shaky Jake
Shaky Jake, boy, what you gonna do Texas Rangers coming after you
Here’s the price you pay for one mistake
So get off the streets it’s Shaky Jake
Ma says I was born under bad sign
I was lookin' for the chance to make or break
I cut my teeth on a brandin' iron
I’m the devil’s own son, I’m Shaky Jake
Shaky Jake, boy, what you gonna do Texas Rangers coming after you
Here’s the price you pay for one mistake
So get off the streets it’s Shaky Jake
I keep on the run now
I travel by night
I don’t need anyone
But someone, one day, somewhere’s gonna see me right
Dig a hole about six foot deep
Pray the Lord my soul to take
I don’t want flowers, and nobody’s gonna weep
Here lies that outlaw, Shaky Jake
Oh, Shaky Jake, boy, what you gonna do Texas Rangers coming after you
Here’s the price you pay for one mistake
So get off the streets it’s Shaky Jake
Shakey Jake
Shakey Jake
Shakey Jake
Shakey Jake
Shakey Jake
Shakey Jake
Oh, Shaky Jake, boy, what you gonna do Texas Rangers coming after you
Here’s the price you pay for one mistake
So get off the streets it’s Shaky Jake
Tradução da letra
Quando eu era apenas uma criança em Abeline
Tive de usar uma arma, bem, para o meu próprio bem.
Abati um homem quando tinha apenas 18 anos.
E a partir desse dia chamam-me Jake trémulo
Jake trémulo, rapaz, o que vais fazer com os Rangers do Texas atrás de TI
Aqui está o preço que você paga por um erro
Então sai das ruas é um Jake trémulo
A mãe diz que nasci sob mau sinal.
Eu estava procurando a chance de fazer ou quebrar
Cortei os dentes num ferro brando
Eu sou o próprio filho do diabo, Eu sou o Jake trémulo
Jake trémulo, rapaz, o que vais fazer com os Rangers do Texas atrás de TI
Aqui está o preço que você paga por um erro
Então sai das ruas é um Jake trémulo
Continuo em fuga agora.
Viajo de noite
Não preciso de ninguém.
Mas alguém, um dia, algum lugar vai me ver direito
Cava um buraco com cerca de 1,80 m de profundidade.
Ore ao Senhor minha alma para levar
Não quero flores e ninguém vai chorar
Aqui jaz aquele fora-da-lei, Jake trémulo
O que vais fazer com os Rangers do Texas atrás de TI?
Aqui está o preço que você paga por um erro
Então sai das ruas é um Jake trémulo
Shakey Jake
Shakey Jake
Shakey Jake
Shakey Jake
Shakey Jake
Shakey Jake
O que vais fazer com os Rangers do Texas atrás de TI?
Aqui está o preço que você paga por um erro
Então sai das ruas é um Jake trémulo