Humble Pie — Red Light Mamma, Red Hot! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Red Light Mamma, Red Hot!" de Humble Pie.
Letra
red light mamma lookin for a ride
there’s blood in your loins but your cold as ice
cryin to the world that your nights are free
at fifty cents a time understandably
it don’t make it now I don’t expect you to take my advice
but you could make it easy just review the price cause your lookin awful pretty
and your bodys twice as nice
now where’s your cousin ruby with the gentile lips
she got life saver boobs and fourty two inch hips
some kind a monster
those alligator slip ons and her thigh high boots
she works from east to west and deals in blue veined flutes
it' boogity boogity
you know that she’s a hustler and she’s built like a tank
wearin panties on her armpits and her breath is rank
she’s got a sweet advantage and there’s money in the bank
red light mamma red hot
can’t you see what you’ve got.
red light mama red hot.
don’t you see what you’ve got.
i heard about your sister down in Tenesee
in between the sheets she’s makin history and i don’t want it our mothers still in Texas on a cocaine farmtheres no place left to shoot it in that thing she calls an arm
there aint no backin out when your born to lose you take as you find it and you
pay your dues
but she could’ve made a fortune if she stayed and played the blues
red light mamma red hot
can’t you see what you’ve got.
red light mama red hot.
don’t you know what you’ve got.
to end
Tradução da letra
mãe da luz vermelha à procura de boleia
há sangue nos teus lombos, mas frio como gelo.
chorando para o mundo que suas noites são livres
a 50 cêntimos por hora, compreensivelmente.
não vai acontecer agora. não espero que siga o meu conselho.
mas podias facilitar a revisão do preço, porque estás muito bonita.
e os teus corpinhos duas vezes mais bonitos
onde está a tua prima ruby com os lábios gentios?
ela tem Mamas salva-vidas e quadris de 4 polegadas
algum tipo de monstro
aqueles aligátores escorregam e as botas altas da coxa dela.
ela trabalha de leste a oeste e lida com flautas azuis.
é boogity boogity
tu sabes que ela é uma vigarista e ela é construída como um tanque.
Cuecas de wearin nas axilas e a respiração dela é rançosa.
ela tem uma boa vantagem e há dinheiro no banco.
vermelho claro mamma vermelho quente
não vês o que tens?
luz vermelha, Mamã brasa vermelha.
não vês o que tens?
soube da tua irmã em Tenesee.
entre os lençóis ela está a fazer história e eu não quero que as nossas mães ainda no Texas, numa fazenda de cocaína, não há lugar para atirar naquela coisa a que ela chama braço.
não há volta a dar quando nascemos para perder levamos o que encontramos e nós
paga as tuas dívidas.
mas ela podia ter feito uma fortuna se ficasse e tocasse blues.
vermelho claro mamma vermelho quente
não vês o que tens?
luz vermelha, Mamã brasa vermelha.
não sabes o que tens?
terminar