Human Improvement Process — Deafening Dissonant Millennium letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Deafening Dissonant Millennium" de Human Improvement Process.

Letra

Constant sense of vanity,
we fall into this sickening void of chaos, systematically aligned
to shape eternity
we, the dry grains of sand
of the cruel desert that’s life
we, the withered veins
cowardly piercing the deafening silence
we belong to the new millennium
sweet horizons of madness
slowly creeping through dissonant thoughts
we never wanted to kneel
in front of this cruel fate
eyes turn to stone
as the new sun appears
will the mourn of our solitude
fill me with pain?
we are the sons of the new millennium
our future is denied
what was promised us won’t exist anymore
we are the products of the new millennium
blank, sterile minds
whose deafening lament
cannot be sensed in this hollow world
this hollow fuckin' world!
eyes turn to stone
as the new sun appears
we are drowning
in our inner oceans of tears
constant sense of vanity
we fall into this sickening void
we are the sons of the new millennium
millennium
we are closed in our lost existence
under this cold black sun
we are the abortions
of the dissonant millennium

Tradução da letra

Sentido constante de vaidade,
caímos neste vazio doentio de caos, alinhados sistematicamente
para moldar a eternidade
nós, os grãos secos de areia
do deserto cruel que é a vida
nós, as veias murchas
covarde perfurando o silêncio ensurdecedor
pertencemos ao novo milénio
doces horizontes de loucura
lentamente a rastejar através de pensamentos dissonantes
nunca quisemos ajoelhar-nos.
diante deste destino cruel
os olhos transformam-se em pedra
à medida que o novo sol aparece
será que o luto da nossa solidão
encher-me de dor?
somos os filhos do novo milênio
o nosso futuro é negado
o que nos foi prometido não existirá mais
somos os produtos do novo milénio
mentes vazias e estéreis
cujo lamento ensurdecedor
não pode ser sentido neste mundo oco
este mundo oco!
os olhos transformam-se em pedra
à medida que o novo sol aparece
estamos a afogar-nos
nos nossos oceanos de lágrimas
sentido constante de vaidade
caímos neste vazio doentio.
somos os filhos do novo milênio
Milenio
estamos fechados na nossa existência perdida
sob este sol frio e negro
nós somos os abortos
do Milénio dissonante