Human Drama — This Tangled Web letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "This Tangled Web" de Human Drama.

Letra

For caring is a breeze that blows by
And returns only when, only when it wants to
So cry, cry little angel forever because
You can’t wrap your arms around the wind
Within lie the reasons for
This tangled web we weave
For love at once my shield and terror
Destination and cause for living today
And wanting to die tomorrow
Why is my whole life spent chasing my demise
You can’t wrap your arms around the wind
Within lie the reasons for
This tangled web we weave
In my face you see the torture lines from days gone by
But I was never touched these scars have risen from within me
For memory take a knife it’s quicker
Plunge it deep into my soul
Go ahead make me a weaker man
And cry, cry little angel because
You can’t wrap your arms around the wind
Within lie the reasons for
This tangled web we weave

Tradução da letra

Porque cuidar é uma brisa que sopra
E só volta quando, só quando quer
Por isso chora, chora pequeno anjo para sempre porque
Não podes abraçar o vento
Dentro dos limites das razões
Esta teia emaranhada que tecemos
Por amor ao mesmo tempo o meu escudo e terror
Destino e causa de vida hoje
E querendo morrer amanhã
Porque é que toda a minha vida foi passada atrás da minha morte?
Não podes abraçar o vento
Dentro dos limites das razões
Esta teia emaranhada que tecemos
Na minha cara você vê as linhas de tortura de dias passados
Mas nunca me tocaram. estas cicatrizes surgiram de dentro de mim.
Para a memória pegue uma faca é mais rápido
Mergulha-o profundamente na minha alma
Faz de mim um homem mais fraco.
E chora, chora pequeno anjo porque
Não podes abraçar o vento
Dentro dos limites das razões
Esta teia emaranhada que tecemos