Hum — Ms. Lazarus letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ms. Lazarus" de Hum.
Letra
I come to you all dressed in sound,
with bluebirds tripping wires to the ground,
connected to a time machine that will not power down.
Set the crosshairs back on one,
you said we’d only die here in a sun.
The way your headstone shines,
I only wish that it was mine.
So set the crosshairs back on one,
I nail the loop that brings the second run,
past the wished on charms
and through the lens back to your living arms.
This time machine won’t power down.
And this time machine won’t power down.
And still the crosshairs rest on one,
and still you rest there in the morning sun.
Still I fumble through pages of constructions on the ride.
I like the blown out sound we’ve found,
I like the way it feels here coming down.
The way your headstone shines, I only wish that it was mine.
Tradução da letra
Venho até ti Todo vestido de som,
com pássaros azuis a tropeçar fios no chão,
ligado a uma máquina do tempo que não vai desligar.
Coloca a mira de volta num.,
disseste que só morreríamos aqui ao sol.
The way your headstone shines,
Quem me dera que fosse meu.
Então volta a colocar a mira num.,
Eu presto o laço que traz a segunda corrida,
passado o desejo nos encantos
e pela lente de volta aos teus braços vivos.
Esta máquina do tempo não vai desligar.
E esta máquina do tempo não vai desligar.
E ainda assim a Mira está em um.,
e ainda assim descansas lá ao sol da manhã.
Ainda assim, tropeço em páginas de construções no passeio.
Gosto do som soprado que encontramos,
Gosto da sensação de descer.
A forma como a tua lápide brilha, só queria que fosse minha.