Huke Green — Backwoods letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Backwoods" de Huke Green.
Letra
Vampires and Werewolves, are out on patrol
Over the hills and through the woods, searchin' for a lost soul
One will suck you dry, the other ‘ll clean your bones
The sky is growin' dark, I suggest you just stay home
Cause there’s things in these ol' backwoods,
Lies will never save
They’ll all think you’re crazy,
So you take ‘em to your grave
Yeah you’re crazy if you speak of,
So you take ‘em… to your grave
The devil’s down in Dixie, at this place I’ve never seen
It ain’t like heaven or hell, but somewhere in between
And there are angels on the tree tops, snakes down in the dirt
The devil’s dancing around the fire, but I ain’t sayin' a word
There’s old men and there’s moonshine, game of stud by a whiskey still
There’s blood and there’s money, secrets for which they’d kill
And you’ve got pine-tops an' the riverbeds, ghost by a hanging tree
Things that words just can’t describe, you gotta see ‘em to believe
Tradução da letra
Vampiros e lobisomens estão em patrulha.
Sobre as colinas e através da floresta, à procura de uma alma perdida
Um chupa-te e o outro limpa-te os ossos.
O céu está a escurecer, sugiro que fiques em casa.
Porque há coisas nestas velhas florestas,
Mentiras nunca irão salvar
Todos pensarão que és louco.,
Então leva-os para a tua sepultura.
Sim, és doido se falas nisso.,
Então leva-os... para a tua sepultura.
O diabo está em Dixie, neste lugar que nunca vi
Não é como o céu ou o inferno, mas algures no meio
E há anjos no topo das árvores, cobras na terra
O diabo está a dançar à volta do fogo, mas eu não digo uma palavra
Há os velhos e há o moonshine, jogo de garanhão por uma destilaria de uísque.
Há sangue e há dinheiro, segredos pelos quais matariam
E tu tens pinhões e canaviais, fantasmas por uma árvore pendurada
Coisas que as palavras não conseguem descrever, é preciso vê-las para acreditar