Hugues Aufray — Georgia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Georgia" de Hugues Aufray.
Letra
Georgia, Georgia,
Le monde est grand
Pour celui qui court après ses souvenirs.
Georgia, oh ma Georgia,
Que de printemps
Entre toi et moi, cent sont venu mourrir
Notre tendre amour d’enfance,
Nous l’avons abandonné
Comme un jouet sur le sable
Et après les vacances.
Oh oh oh Georgia, oh ma Georgia,
Où que tu sois,
Et de temps en temps,
Une pensée pour moi.
Ton sourire entre tes larmes
Le jour, le jour où l’on s’est quitté
Etait un dernier soleil
A travers les arbres.
Oh oh oh Georgia, oh ma Georgia,
En te perdant,
J’ai eu l’impression de perdre mes vingt ans 'mes vingt ans)
Oh Georgia, le jour, le jour où l’on s’est quitté (le monde est grand)
Le monde est grand, Georgia, j’ai perdu mes vingt ans.
(Merci à nadine pour cettes paroles)
Tradução da letra
Geórgia, Geórgia,
O mundo é grande
Para aquele que corre atrás das suas memórias.
Georgia, oh ma Georgia,
Than spring
Aqui entre nós, cem vieram para morrer.
O nosso amor de infância,
Abandonámo-lo.
Como um brinquedo na areia
E depois das férias.
Oh oh oh Georgia, Oh mas Georgia,
Onde quer que estejas,
E de vez em quando,
Um pensamento para mim.
O teu sorriso entre as tuas lágrimas
O dia, o dia em que partimos
Foi o último Sol
Através das árvores.
Oh oh oh Georgia, Oh mas Georgia,
Ao perder-te,
Senti-me como se estivesse a perder os meus 20 e 20 anos)
Oh Georgia, the day, the day we left (the world is big)
O mundo é grande, Georgia, perdi os meus vinte anos.
(Agradecimentos a nadine para estas palavras)