Hugo Salazar — Casi Melancolico letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Casi Melancolico" de Hugo Salazar.

Letra

Paroles de la chanson Casi Melancolico:
Dime dónde guardo la monotonía
Dónde están las ganas de volverte a ver
Cuenta como olvido toda esta rutina
Porque de repente ya no sé qué hacer
Háblame despacio que ahora llevo prisa
Me espera a la vuelta la felicidad
No me cuentes cuentos que me da la risa
Escúchame, te quedas atrás
No le busques solución
No hay sitio entre tú y yo
Para este amor
Y es que yo solo sé
Que el tiempo se me escapa sin saber por qué
La luz de un nuevo día me hace despertar
Empiezo una vez más
Y es que yo solo sé
Que hay lunas que se esconden al amanecer
El día me regala otra oportunidad
No sé si entenderás
Eco de pasiones que se lleva el viento
Mereció la pena no mirar atrás
El futuro siempre me toma el relevo
Si es bueno, si es malo, ya no lo sabrás
Ahora corre el tiempo, mira qué ironía
El pasado es breve cuando miro al mar
Ya no me hace falta tu melancolía
Escúchame, te quedas atrás

Tradução da letra

Paroles do chanson quase melancólico:
Diz me onde guardo a monotonia
Onde está a vontade de te ver novamente
Conta como esqueço toda esta rotina
Porque, de repente, já não sei o que fazer
Fala comigo devagar que agora estou com pressa
A felicidade está à minha espera
Não me contes histórias que me fazem rir
Ouve-me, ficas para trás
Não procure solução
Não há espaço entre nós
Para este amor
E eu só sei
Que o tempo me escapa sem saber porquê
A luz de um novo dia me faz acordar
Começo mais uma vez
E eu só sei
Que há luas que se escondem ao amanhecer
O dia Dá me outra oportunidade
Não sei se compreenderás
Eco de paixões que leva o vento
Valeu a pena não olhar para trás
O futuro sempre me substitui
Se for bom, se for ruim, você não saberá mais
Agora corra o tempo, veja que ironia
O passado é breve quando olho para o mar
Já não preciso da tua melancolia
Ouve-me, ficas para trás