Hugo Duncan — By The Bright Silvery Light Of The Moon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "By The Bright Silvery Light Of The Moon" de Hugo Duncan.
Letra
I was strolling down the lane
With my sweetheart by the hand,
She was asking a favour of the moon.
And though we were so young
Yet we were both as one,
'Neath the bright silvery of the moon.
So shine on silvery light,
Shine on through the night
The nightingales are singing their sweet song
Well there’s not a time so sweet
As when two lovers meet
Neath the bright silvery light of the moon.
.Instrumental.
I gave to her a ring
and we named our wedding day
We planned on being married in the spring
Ah but now she is dead
and lying in her grave
Neath the bright silvery light of the moon.
So shine on silvery light,
Shine on through the night
The nightingales are singing their sweet song
Well there’s not a time so sweet
As when two lovers meet
Neath the bright silvery light of the moon
Neath the bright silvery light of the moon.
End
Tradução da letra
Estava a passear pela rua
With my sweetheart by the hand,
Ela estava a pedir um Favor à Lua.
E apesar de sermos tão jovens
No entanto, éramos ambos como um,
'Neath the bright silvery of the moon.
Por isso brilha na luz prateada,
Brilha pela noite
Os rouxinóis cantam a sua doce canção
Bem, não há uma altura tão doce
Como quando dois amantes se encontram
Perto da luz prateada brilhante da lua.
.Instrumental.
Dei-lhe um anel.
e demos o nome de Dia do nosso casamento
Planeámos casar-nos na primavera.
Mas agora ela está morta.
e deitada no seu túmulo
Perto da luz prateada brilhante da lua.
Por isso brilha na luz prateada,
Brilha pela noite
Os rouxinóis cantam a sua doce canção
Bem, não há uma altura tão doce
Como quando dois amantes se encontram
Near the bright silvery light of the moon
Perto da luz prateada brilhante da lua.
Final