Hugh Mundell — Jacqueline letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jacqueline" de Hugh Mundell.
Letra
Jacqueline, Jacqueline, Jacqueline
Girl, you want discipline
Jacqueline, Jacqueline, Jacqueline
Girl, you want discipline
Talking 'bout, you live up inna Brooklyn
We’ll watch you girl, an' when you come from foreign
Say I man, I go take you down to Robin
Me I man gon' have you, on a two spliff and Heineken
Jacqueline, Jacqueline, Jacqueline
Girl, you want discipline
Jacqueline, Jacqueline, Jacqueline
Hey girl, you want discipline
Carry you all around, even show you birds on tree limb
I take you by the mountainside
And I show you the beautiful spring
Now I hold on on your hand
You don’t want to give me no something
Jacqueline, Jacqueline, Jacqueline
Girl, you want discipline
Jacqueline, Jacqueline, Jacqueline
Girl, you want discipline
Jacqueline, Jacqueline, Jacqueline
Girl, you mussi want discipline
Seems like you don’t want to give I man, no something
Pity you don’t know, love is all I bring
It looks like she want come hold on, pon mi diamond ring
Tradução da letra
Jacqueline, Jacqueline, Jacqueline
Miúda, queres disciplina
Jacqueline, Jacqueline, Jacqueline
Miúda, queres disciplina
Por falar nisso, vives em Brooklyn.
Vamos ver-te, miúda.
Diz-me, meu, Vou levar-te até ao Robin.
Vou ter-te a ti, com dois charros e Heineken.
Jacqueline, Jacqueline, Jacqueline
Miúda, queres disciplina
Jacqueline, Jacqueline, Jacqueline
Ei garota, você quer disciplina
Carregar-te por todo o lado, até mostrar-te pássaros na árvore
Eu levo - te pela montanha
E eu mostro - te a bela primavera
Agora eu seguro na tua mão
Não me queres dar nada.
Jacqueline, Jacqueline, Jacqueline
Miúda, queres disciplina
Jacqueline, Jacqueline, Jacqueline
Miúda, queres disciplina
Jacqueline, Jacqueline, Jacqueline
Rapariga, tu mussi queres disciplina
Parece que não queres dar-me nada.
Pena que não saibas, o amor é tudo o que trago
Parece que ela quer um anel de diamantes pon mi.