Hugh Laurie — Careless Love letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Careless Love" de Hugh Laurie.

Letra

Love oh love
oh careless love
love oh love love love love
oh careless love
You make me you make me weep
And you make me you make me moan
you make me leave
my happy home
Don’t you never
drive a stranger
from your door
don’t you never
don’t you never never never
drive a stranger from your door
It may be your sister
or your brother
you’ll never know
don’t you never drive a stranger
from your door
Careless love
you drove me through the rain and snow
careless love
you drove me, you drove me through the wind and snow
You robbed me out of my silver
and you robbed me out of my gold
I’ll be damned
if I let you
rob me out of my soul

Tradução da letra

Amor oh amor
Oh amor descuidado
amor oh amor amor amor amor amor
Oh amor descuidado
Fazes-me chorar
E fazes-me gemer
fazes-me ir embora
a minha Feliz Casa
Nunca
conduzir um estranho
da tua porta
nunca
nunca mais
afasta um estranho da tua porta
Pode ser a tua irmã.
ou o teu irmão.
nunca saberás
nunca conduzas um estranho
da tua porta
Amor descuidado
levaste - me pela chuva e pela neve
amor descuidado
tu conduziste-me, tu conduziste-me através do vento e da neve
Roubaste-me a prata.
e tu roubaste-me o meu ouro
Raios me partam!
se eu te deixar
tira-me da minha alma