Hugh Dillon — Friends Of Mine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Friends Of Mine" de Hugh Dillon.
Letra
Wondering where I’ve been
Been watching the sun go down
Took care of everything
And now I’m back around
I finally got it sorted
You’ve heard it a thousand times
And you can check that story
You know they’re no friends of mine
Never thought I’d take the time
Thought I’d said goodbye
Thought I’d left it all behind
The pages of my life
And maybe it’s not that pretty
It’s just a place in time
Those days are gone forever
And so are those friends of mine
And if you check that story
You’ll find out I’m comatose
Nobody would have thought it
But that’s how the garden grows
Never thought I’d trace the lines
Thought I’d said goodbye
Sure I left it all behind
The pages of my life
And I’ve looked everywhere
I looked inside myself
And if you sing it softly
The coin hits the wishing well
Ya I’ve looked everywhere
I’ve seen right through myself
And if you sing it softly
It’s not just an undersell
Well I took a left off broadway
That’s where the story’s told
I love the hip hop music
And low budget rock and roll
Well maybe we’ll hook up tuesday
If not then I’m good to go
I love the hip hop music
Way down in the undertow
Wondering where I’ve been
Been watching the sun go down
Took care of everything
And now I’m back around
Finally got it sorted
You heard it a thousand times
And if you check my story
You know they’re no friends of mine
Never thought I’d take the time
Thought I’d said goodbye
Thought I’d left it all behind the
Pages of life
Maybe it’s not that pretty
It’s just a place in time
Those days are gone forever
So are those friends of mine
Never thought I’d take the time
Thought I’d said goodbye
Never leave it all behind
Pages of my life
Tradução da letra
Pergunto-me onde estive
Tenho visto o pôr-do-sol
Tratei de tudo.
E agora estou de volta
Finalmente resolvi tudo.
Já o ouviste mil vezes.
E podes verificar essa história.
Sabes que não são meus amigos.
Nunca pensei ter tempo para isso.
Pensei que tinha dito adeus
Pensei que tinha deixado tudo para trás.
As páginas da minha vida
E talvez não seja assim tão bonito
É apenas um lugar no tempo
Esses dias desapareceram para sempre.
E os meus amigos também.
E se verificares essa história
Vais descobrir que estou em coma.
Ninguém teria pensado nisso.
Mas é assim que o jardim cresce.
Nunca pensei seguir as linhas.
Pensei que tinha dito adeus
Claro que deixei tudo para trás.
As páginas da minha vida
E procurei por todo o lado
Olhei para dentro de mim.
E se Cantares suavemente
A moeda bate no poço dos desejos
Sim, procurei em todo o lado.
Vi através de mim mesmo
E se Cantares suavemente
Não é apenas uma revelação.
Bem, virei à esquerda na broadway.
É onde a história é contada
Adoro a música hip hop.
And low budget rock and roll
Talvez nos encontremos na terça-feira.
Se não, então estou pronto para ir.
Adoro a música hip hop.
Muito abaixo na corrente
Pergunto-me onde estive
Tenho visto o pôr-do-sol
Tratei de tudo.
E agora estou de volta
Finalmente consegui.
Ouviste-o mil vezes.
E se verificares a minha história
Sabes que não são meus amigos.
Nunca pensei ter tempo para isso.
Pensei que tinha dito adeus
Pensei que tinha deixado tudo para trás.
Páginas da vida
Talvez não seja assim tão bonito.
É apenas um lugar no tempo
Esses dias desapareceram para sempre.
E os meus amigos também.
Nunca pensei ter tempo para isso.
Pensei que tinha dito adeus
Nunca deixes tudo para trás
Páginas da minha vida