Hugh Cornwell — Snapper letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Snapper" de Hugh Cornwell.

Letra

If I could have just one more wish
It would be for a fillet of fish
You wouldn’t have to take out the bones
You could even serve it up on it’s own
I call it snapper
I call it snapper
It doesn’t come in just one size
The taste you just don’t realise
I prefer it to wellhung game
Cos game always ends up smelling the same
I call it snapper
I call it snapper
Take me all over the world
Cafes bars restaurants the dishes unfurl
If I could be tempted by one sweet little thing
I’d have to admit that snapper is king snapper is king or queen
So my friend just eat your fill
Cos eating can turn into a thrill
You know meat can go off so fast
That’s why I maintain right up to the last
Just give me snapper just give me snapper
Take me all over the world
Cafes bars restaurants the dishes unfurl
If I could be tempted by one sweet little thing
I’d have to admit that snapper is king snapper is king or queen

Tradução da letra

Se pudesse ter mais um desejo
Seria para um filete de peixe.
Não terias de tirar os ossos.
Podes até servi-lo sozinho.
Chamo-lhe snapper.
Chamo-lhe snapper.
Não é só de um tamanho.
O sabor que não percebes
Prefiro - o a um jogo de wellhung.
Porque o jogo acaba sempre por cheirar o mesmo
Chamo-lhe snapper.
Chamo-lhe snapper.
Leva-me para todo o mundo
Cafés bares restaurantes pratos desdobráveis
Se eu pudesse ser tentado por uma coisinha doce
Tenho de admitir que o snapper é rei snapper é rei ou rainha
Então o meu amigo come a tua dose
Porque comer pode tornar-se uma emoção
Sabes que a carne pode explodir tão depressa.
É por isso que me mantenho até ao fim.
Dá-me o snapper dá - me o snapper
Leva-me para todo o mundo
Cafés bares restaurantes pratos desdobráveis
Se eu pudesse ser tentado por uma coisinha doce
Tenho de admitir que o snapper é rei snapper é rei ou rainha