Hugh Cornwell — Land of a Thousand Kisses letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Land of a Thousand Kisses" de Hugh Cornwell.
Letra
When I’m asked how the world is treating me I say I get tired on the wheel
In the land of a thousand kisses
I get dizzy with the mood swings that you feel
When I’m asked if I know of a way out of here
When everyday sees a change of heart
In the land of a thousand kisses
I get hungry like I did at the start
So take my hand if you’re ready
For a journey to the coast of light
In the land of a thousand kisses
If you’re ready we could stay all night
When I’m asked if I have dreams unfulfilled
I say I don’t understand dreams at all
In the land of a thousand kisses
I can drift to the waterfall
So take my hand if you’re ready
For a journey to the coast of light
In the land of a thousand kisses
If you’re ready we can stay all night
As we lay in our fear to communicate
You say I should ask you once again
In the land of a thousand kisses
There’s no questions and no answers and no pain
Tradução da letra
Quando me perguntam como o mundo me trata digo que me canso no volante
Na terra de mil beijos
Fico tonto com as mudanças de humor que sentes
Quando me perguntam se sei de uma maneira de sair daqui
Quando todos os dias vêem uma mudança de coração
Na terra de mil beijos
Fico com fome como no início.
Por isso, dá-me a mão se estiveres pronto.
Para uma viagem à costa da luz
Na terra de mil beijos
Se estiveres pronto, podemos ficar a noite toda.
Quando me perguntam se tenho sonhos por realizar
Eu digo que não entendo nada de sonhos
Na terra de mil beijos
Posso ir para a cascata
Por isso, dá-me a mão se estiveres pronto.
Para uma viagem à costa da luz
Na terra de mil beijos
Se estiveres pronto, podemos ficar a noite toda.
Enquanto nos deitamos no nosso medo de comunicar
Dizes que te devo perguntar mais uma vez
Na terra de mil beijos
Não há perguntas nem respostas nem dor