Hugh Cornwell — Endless Day, Endless Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Endless Day, Endless Night" de Hugh Cornwell.
Letra
Tie you up in a kind of logic
Don’t think you can get away
It’s a case of applied mathematics
Just as sure as night follows day
Ain’t no use putting up resistance
All the static’s too high for that
Saw you coming up in the distance
Gonna get you as sure as
Endless day follows endless night you’re gonna
Have to stay and it’ll be alright as long as
Endless day follows endless night we’re gonna do alright
Got a feeling you’re on my wavelength
You’re tuned in the receptions fine
Dropping out with you would be crazy
You’re just the company to unwind
I can see no escape for you dear
Lock you up throw away the key
I’ll make sure that you’re safe and sound dear
Making love to me through the
Endless day follows endless night you’re gonna
Have to stay and it’ll be alright as long as
Endless day follows endless night we’re gonna do alright
Endless day endless night x 3
Got a feeling you’re on my wavelength
You’re tuned in the receptions fine
Dropping out with you would be crazy
You’re just the company to unwind
I can see no escape for you dear
Keep you shackled and lose the keys
I’ll make sure that you’re safe and sound dear
Making love to me through the
Endless day follows endless night you’re gonna
Have to stay and it’ll be alright as long as
Endless day follows endless night we’re gonna do alright
Endless day endless night x 4
Tradução da letra
Amarrar-te numa espécie de lógica
Não penses que podes fugir
É um caso de matemática aplicada.
Tão certo como a noite segue o dia
Não adianta resistir
Toda a estática é muito alta para isso.
Vi-te a aproximar-te
Vou dar-te tanta certeza quanto
Dia Sem Fim segue noite sem fim você vai
Tem de ficar e vai correr tudo bem.
Dia Sem Fim segue noite sem fim nós vamos fazer tudo bem
Tenho a sensação que estás na minha onda
Está bem sintonizado nas recepções.
Sair contigo seria uma loucura.
És apenas a companhia para descontrair.
Não vejo escapatória para ti, querida.
Tranca-te. deita fora a chave.
Vou certificar-me de que estás sã e salva, querida.
Fazer amor comigo através do
Dia Sem Fim segue noite sem fim você vai
Tem de ficar e vai correr tudo bem.
Dia Sem Fim segue noite sem fim nós vamos fazer tudo bem
Dia sem fim noite sem fim x 3
Tenho a sensação que estás na minha onda
Está bem sintonizado nas recepções.
Sair contigo seria uma loucura.
És apenas a companhia para descontrair.
Não vejo escapatória para ti, querida.
Manter-te acorrentado e perder as chaves
Vou certificar-me de que estás sã e salva, querida.
Fazer amor comigo através do
Dia Sem Fim segue noite sem fim você vai
Tem de ficar e vai correr tudo bem.
Dia Sem Fim segue noite sem fim nós vamos fazer tudo bem
Dia sem fim noite sem fim x 4