Huey Lewis & The News — Back in Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Back in Time" de Huey Lewis & The News.
Letra
Tell me, doctor, where are we going this time
Is this the 50's, or 1999
All I wanted to do — was play my guitar and sing
So take me away, I don’t mind
But you better promise me, I’ll be back in time
Gotta get back in time
Don’t bet your future, on one roll of the dice
Better remember, lightning never strikes twice
Please don’t drive eighty eight, don’t wanna be late again
So take me away, I don’t mind
But you better promise me, I’ll be back in time
Gotta get back in time
Gotta get back in time
Get me back in time
Gotta get back in time
Gotta get back in time
Get back, get back
Get back Marty
Gotta get back in time
Gotta get back in time
Get back, get back
Tradução da letra
Diga-me, doutor, onde vamos desta vez?
Isto são os anos 50 ou 1999?
Tudo o que eu queria fazer era tocar a minha guitarra e cantar
Por isso leva-me daqui, Eu não me importo
Mas promete-me que volto a tempo.
Tenho de voltar a tempo.
Não apostes o teu futuro, num só lançamento dos dados.
É melhor lembrares - te, um raio nunca atinge duas vezes.
Por favor, não conduzas oitenta e oito, não te quero atrasar outra vez.
Por isso leva-me daqui, Eu não me importo
Mas promete-me que volto a tempo.
Tenho de voltar a tempo.
Tenho de voltar a tempo.
Leva-me de volta no tempo
Tenho de voltar a tempo.
Tenho de voltar a tempo.
Para trás, para trás.
Para trás, Marty.
Tenho de voltar a tempo.
Tenho de voltar a tempo.
Para trás, para trás.