Huecco — Paloma Sigue Llorando letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Paloma Sigue Llorando" de Huecco.
Letra
Con minusculas se escribe,
son de hielo y se derrite
en esas conferencias yermas
donde se tratan las paspas.
Para ellos es que repiten,
sus errores no dimiten
y permiten que fracase la palabra una vez mas.
Que las balas justifiquen
y que las palmas repiquen,
resuene otro aplauso
de la industria militar.
Millones de ojos tenemos
aunque nos callemos.
El dia que menos lo esperes
nos levantaremooooos.
Mi vida vale porque
es una viiiiiiiida.
Tu vida no vale
mas que la miiiiiia.
(gracias a Nuria por esta letra)
Tradução da letra
Com minusculas é escrito,
são de gelo e derrete
nessas conferências ermas
onde as paspas são tratadas.
Para eles é que eles repetem,
seus erros não dimitem
e permitem que a palavra falhe mais uma vez.
Que as balas justifiquem
e que as palmas das mãos se repitam,
mais um aplauso
da indústria militar.
Milhões de olhos temos
mesmo que nos calemos.
O dia em que menos esperares
vamos levantar-nos.
A minha vida vale porque
é uma viiiiiiida.
A tua vida não vale
mais do que a miiiiiia.
(obrigado a Nuria por esta letra)