Hue & Cry — Ordinary Angel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ordinary Angel" de Hue & Cry.
Letra
I got the card, delivers the goods
Fills me with happiness
It’s joy for a while 'till the first of the month
Then I’m chasing my tail again
I want a life that’s bigger than me
'Cause I’m crushing myself to death
Tell you what I don’t need
No heaven sent deity
'Cause I’m an ordinary angel
Winning tiny victories
And though the ordinary angels fly
Their wings weigh heavily
I try to be a daily genius
There’s no idea beyond my reach
With all the angels and the geniuses
My company I’m gonna keep
I’m watching the news and I feel my face
Hanging like Plasticine
Now I see the plot, I’ve got the plan
Every move is transparent to me
Profit and power’s turning the world
And I’m leaning against the spin
Give me a vision please
And I don’t mean heavenly
I am an ordinary angel child
Walking with the daily geniuses
Flying as high as I can
Tradução da letra
Tenho o cartão, entrego a mercadoria.
Enche-me de felicidade
É alegria por um tempo até o primeiro do mês
Então estou a perseguir a minha cauda outra vez
Quero uma vida maior que eu.
Porque estou a esmagar-me até à morte
Digo-te o que não preciso
Nenhum céu enviou divindade
Porque sou um anjo comum
Ganhar pequenas vitórias
E embora os anjos comuns voem
Suas asas pesam pesadamente
Tento ser um génio diário
Não faço ideia para além do meu alcance.
Com todos os anjos e génios
A minha companhia vou manter
Estou a ver as notícias e sinto a minha cara
Pendurado como plasticina
Agora vejo o enredo, tenho o plano.
Cada movimento é transparente para mim
O lucro e o poder estão a transformar o mundo
E estou encostado à roda
Dá-me uma visão, por favor.
E não quero dizer Celestial.
Eu sou um anjo comum.
Andar com os génios do dia-a-dia
Voando o mais alto que posso