Hue & Cry — Headin' For A Fall letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Headin' For A Fall" de Hue & Cry.
Letra
White lies
Comin' out of every mouth around me
Baby I
Simply don’t know who to believe
Blue skies pixellated
On a screen above my head
And I
Wish that it only was a dream
I’m reeling from the Real
Because it hits me like I’ve run into a wall
Better get me some momentum
Because otherwise I’m heading for a fall
Brother, sister listen
This ain’t no time for wishin'
We got a world ambition
Heading for it, heading for it
Brother, sister waken
History won’t stand no fakin'
This world it needs some shakin'
Headin' for it, headin' for a fall
Big-time politician
Standing on that favourite stage tonite
Wonder how else they get their kix
That’s apple pie and motherhood
And wireless in the neighbourhood
Oh my
We need a brand new bag of tricks
Instinctively I feel that it’s important to be stylishly appalled
Though lately I do recognise it’s likely that we’re heading for a fall
Tradução da letra
Mentira
Saindo de cada boca à minha volta
Baby I
Simplesmente não sei em quem acreditar
Céu azul pixelado
Num ecrã por cima da minha cabeça
E Eu
Quem me dera que fosse só um sonho
Estou a recuperar do Real
Porque me bate como se tivesse encontrado uma parede
É melhor dar-me um impulso.
Porque senão vou cair
Irmão, irmã escuta.
Não é altura para desejar
Temos uma ambição mundial
Em direcção a ele, em direcção a ele
Irmão, irmã waken
A história não vai tolerar falsificações
Este mundo precisa de tremer
A caminho, a caminho de uma queda
Grande político.
De pé naquela tonite favorita do palco
Pergunto-me como conseguiriam o kix.
Isso é tarte de maçã e Maternidade.
E sem fios na vizinhança
Oh meu Deus.
Precisamos de um novo saco de Truques.
Instintivamente sinto que é importante estar estilosamente horrorizado
Mas ultimamente reconheço que é provável que estejamos a caminho de uma queda.