Hudson Falcons — Cosa Nostra Rock 'N' Roll letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cosa Nostra Rock 'N' Roll" de Hudson Falcons.
Letra
We’ve been driving all around for years on end
Just playing rock 'n' roll across this land
Our pockets are empty ain’t got a pot to piss in But through the strength of the family we’re gonna win this thing
God bless our hearts and save our damned souls
This is Cosa Nostra Rock 'n' roll
Its each others' strength that’s gonna keep us going
Be it words of encouragement or a shoulder to cry on Break our asses on stage then break bread with each other
Rock 'n' roll is thicker than blood — our eternal spirit brothers
A family bonded by the music, the passion, the soul
This is Cosa Nostra rock 'n' roll
The way this family was found was untraditional
Got each other’s backs and that’s unconditional
We share one shit list and you don’t want to get on it If you are accepted by one of us, you are accepted by us all
If you cross the line on your ass you’re gonna fall
One piece of advice for you all to heed
Don’t fuck with the family
You’re welcome to join us if you do things right
Leave your heart and souls on the stage every night
Family interest supersedes interest in self
Selfish pricks and rock stars look somewhere else
If you don’t like how we do things, stick it in your fuckin hole
This is Cosa Nostra Rock 'n' roll
Tradução da letra
Andamos a conduzir há anos a fio.
A tocar rock ' N ' roll através desta terra
Os nossos bolsos estão vazios, não temos onde mijar, mas com a força da família vamos ganhar isto.
Deus abençoe os nossos corações e salve as nossas almas condenadas.
Esta é a Cosa Nostra Rock 'N' roll.
É a força uns dos outros que nos vai manter vivos.
Sejam palavras de encorajamento ou um ombro para chorar no palco e depois partirmos o pão uns com os outros.
O Rock ' N ' roll é mais espesso que o sangue-os nossos eternos irmãos de espírito
Uma família unida pela música, pela paixão, pela alma
Esta é a Cosa Nostra rock 'N' roll.
A forma como esta família foi encontrada não era tradicional.
Protegemo-nos uns aos outros e isso é incondicional.
Partilhamos uma lista de merda e não queres entrar nela se fores aceite por um de nós, és aceite por todos nós.
Se cruzares a linha no teu rabo vais cair
Um conselho para todos prestarem atenção
Não te metas com a família.
Podes juntar-te a nós se fizeres as coisas como deve ser.
Deixem o vosso coração e almas no palco todas as noites
O interesse familiar sobrepõe-se ao interesse próprio
Idiotas egoístas e Estrelas de rock procuram noutro lugar
Se não gostas de como fazemos as coisas, enfia - as na merda do teu buraco.
Esta é a Cosa Nostra Rock 'N' roll.