Hoyt Axton — Peacemaker letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Peacemaker" de Hoyt Axton.

Letra

It was a war bond
That payed the doctor
When he was born it wasn’t easy
He had a fever
And he was dying His dad was fighting across the sea
He was almost to sweet Canada’s Border
When he ran into a man who was high
On Gun powder and a federal order
That says you’ve got to fight and die
He answered I’m a runnin'
From the people who are gunnin' down
The people who are running for life
I just wanted to be free
To be all that I was promised
By the fathers of our fathers long before.
Now it’s gettin' kind of queasy
And I’m feelin' kind of seasick
I think that it’s time for me to go.
He was almost to sweet Canada’s Border
He was almost to sweet Canada’s Border
When he ran into a man who was high
On Gun powder and a federal order
That says you’ve got to fight and die
When the man said surrender
He kept right on a’goin'
He could see his brother Jesus by his side
And they knew he was’nt fakin'
When the bullet started quakin'
Through the body of a peacemaker who tried
And he died for his country and he was not mistaken
Takin' his body back home
He would’nt go into the far eastern jungle
Takin' his body back home
He just wanted to be free
To be all that he was promised
By the fathers of our fathers long before.
And he died for his country and he was not mistaken
Takin' his body back home
He was almost to sweet Canada’s Border
He was almost to sweet Canada’s Border
He was almost to sweet Canada’s Border
He was almost to sweet Canada’s Border

Tradução da letra

Era uma ligação de guerra.
Que pagou ao médico
Quando ele nasceu não foi fácil
Ele tinha febre.
E ele estava a morrer o pai dele estava a lutar do outro lado do mar
Ele estava quase na fronteira do Canadá
Quando ele encontrou um homem que estava pedrado
Sobre pólvora e uma ordem federal
Isso diz que tens de lutar e morrer.
Ele respondeu que estou a correr
Das pessoas que estão a disparar
As pessoas que correm para a vida
Eu só queria ser livre.
Ser tudo o que me foi prometido
Pelos pais dos nossos pais muito antes.
Agora está a ficar um pouco enjoado
E sinto-me enjoada
Acho que está na hora de me ir embora.
Ele estava quase na fronteira do Canadá
Ele estava quase na fronteira do Canadá
Quando ele encontrou um homem que estava pedrado
Sobre pólvora e uma ordem federal
Isso diz que tens de lutar e morrer.
Quando o homem disse rendição
Ele continuou a andar
Ele podia ver seu irmão Jesus ao seu lado
E eles sabiam que ele não estava a fingir
Quando a bala começou a tremer
Através do corpo de um pacificador que tentou
E morreu pelo seu país e não se enganou.
Levando o corpo de volta para casa
Ele não iria para a selva do Extremo Oriente.
Levando o corpo de volta para casa
Ele só queria ser livre.
Ser tudo o que lhe foi prometido
Pelos pais dos nossos pais muito antes.
E morreu pelo seu país e não se enganou.
Levando o corpo de volta para casa
Ele estava quase na fronteira do Canadá
Ele estava quase na fronteira do Canadá
Ele estava quase na fronteira do Canadá
Ele estava quase na fronteira do Canadá