Howth — Never Gave You My Guitar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Gave You My Guitar" de Howth.
Letra
Never gave you my guitar
I never gave you my audience
& now that it’s too late to repent
I’m gonna sit here & sulk
Never gave you my left ear
I never gave you my right 1, either
& now that you are in the ether
I buy my Kleenex in bulk
Sure, I could play «Sweet Jane» or «Heart & Soul»
But the quarter notes don’t make me whole
Need a left hand to play to my right
Sure, I could play «Sweet Jane» or «Heart & Soul»
'Fore the liquor finally takes its toll
Think I’ll cover Leonard Cohen, & call it a night
Never gave you my money
I never gave you my company
& now it may be too late for me
I hope that god’s got the time
Never gave you my guitar
& I hope that wherever you are
You’re living it up like a rockstar
W/ Jimi, Janis, & John
Sure, I could play «Sweet Jane» or «Heart & Soul»
But the quarter notes don’t make me whole
Need a left hand to play to my right
Sure, I could play «Sweet Jane» or «Heart & Soul»
'Fore the liquor finally takes its toll
Think I’ll cover Leonard Cohen, & call it a night
Think I’ll cover «Famous Blue Raincoat,» & call it a night
Tradução da letra
Nunca te dei a minha guitarra
Nunca te dei o meu público.
agora que é tarde demais para se arrepender
Vou sentar-me aqui e amuar
Nunca te dei a minha orelha esquerda
Também nunca te dei o meu direito.
& agora que você está no éter
Compro os lenços a granel.
Claro, eu podia tocar "Sweet Jane" ou " Heart & Soul»
Mas as notas não me fazem completo.
Preciso de uma mão esquerda para jogar à minha direita
Claro, eu podia tocar "Sweet Jane" ou " Heart & Soul»
"Antes que o licor finalmente tenha o seu preço
Acho que vou cobrir o Leonard Cohen.
Nunca te dei o meu dinheiro.
Nunca te dei a minha empresa.
agora pode ser tarde demais para mim
Espero que Deus tenha tempo.
Nunca te dei a minha guitarra
& Espero que onde quer que estejas
Estás a viver como uma estrela de rock
W / Jimi, Janis, & John
Claro, eu podia tocar "Sweet Jane" ou " Heart & Soul»
Mas as notas não me fazem completo.
Preciso de uma mão esquerda para jogar à minha direita
Claro, eu podia tocar "Sweet Jane" ou " Heart & Soul»
"Antes que o licor finalmente tenha o seu preço
Acho que vou cobrir o Leonard Cohen.
Acho que vou cobrir "famoso impermeável azul", e chamar-lhe uma noite