Howling Bells — Broken Bones letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Broken Bones" de Howling Bells.
Letra
Standing on one foot
Well I could fall into the grave
Holding onto you
I stand on two
Walking through this town
Well I could drift into the night
Walking here with you
I shine a light
Drinking here alone
Is not so pretty for a girl
Drinking here with you
Makes me a pearl
Everyday is lost if not with you
Send me home, I’m tired and blue
Broken bones may hurt
But a broken heart will never mend
Swimming out to sea
Well I could wash up on the shore
Swimming out to you, I say no more
Praying for a time when I can sing my lullaby
Now I pray that you’re my holy night
Everyday is lost if not with you
Send me home I’m tired and blue
Broken bones may hurt
But a broken heart will…
Broken bones may hurt
But a broken heart will
Never mend
Tradução da letra
De pé num pé
Bem, eu podia cair na sepultura.
A segurar-te
Eu fico em dois
Caminhando por esta cidade
Bem, eu poderia vaguear pela noite
Caminhando aqui com você
Eu ilumino
Beber aqui sozinho
Não é tão bonito para uma rapariga
Beber aqui contigo
Faz de mim uma pérola
Todos os dias se perdem se não contigo
Manda-me para casa, Estou cansado e triste
Ossos partidos podem doer.
Mas um coração partido nunca se curará
Nadando para o mar
Bem, Posso lavar-me na costa.
Nadando para você, Eu não digo mais
Rezando por um tempo em que possa cantar a minha canção de embalar
Agora rezo para que sejas a minha noite santa
Todos os dias se perdem se não contigo
Manda-me para casa Estou cansado e azul
Ossos partidos podem doer.
Mas um coração partido vai…
Ossos partidos podem doer.
Mas um coração partido vai
Nunca conserta