Howler — Free Drunk letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Free Drunk" de Howler.
Letra
It’s a story that I think you know
But I’d like to have this talk before I go
I don’t get around too much, never seen at the shows
I want to find someone to smash the stereo
Because I don’t even give a shit anymore
So run me out of town
I’ll find a girl
On another coast
So ends my problems
And you’ll just have to make the most
Someday you’ll miss me All soaked in gin and Chardonnay
Alone at the Turf Club
Oh oh oh oh oh It’s the same song everyday
Throwing back another beer and pressing replay
So who’s picked to click and what does it matter at all
Just ask me, who wears the crown
It’s the thirty something man who only scoffs and frowns
He’s the one who will decide if you swim or drown
And no one is satisfied until you back down
It’s time to join the club of every has-been in town
And it will get around
I’ll find a girl
On another coast
So ends my problems
And you’ll just have to make the most
Someday you’ll miss me All soaked in gin and Chardonnay
Alone at the Turf Club
Oh oh oh oh oh
Tradução da letra
É uma história que acho que sabes
Mas gostava de ter esta conversa antes de ir.
Não ando muito por aí, nunca vi nos espectáculos.
Quero encontrar alguém para Partir a aparelhagem
Porque já nem quero saber.
Então leva-me para fora da cidade.
Vou encontrar uma rapariga.
Noutra Costa
Então acaba com os meus problemas
E terás que fazer o máximo
Um dia vais sentir a minha falta toda ensopada em gin e Chardonnay
Sozinho no Clube de relva
Oh oh oh oh oh é a mesma música todos os dias
Devolver outra cerveja e carregar em replay
Então quem é escolhido para clicar e o que é que isso importa?
Pergunta-me, quem usa a coroa
É o homem dos trinta e qualquer coisa que só zomba e faz má cara.
Ele é que vai decidir se nadas ou te afogas.
E ninguém fica satisfeito até que recues.
Está na hora de te juntares ao Clube de todos os que já estiveram na cidade.
And it will get around
Vou encontrar uma rapariga.
Noutra Costa
Então acaba com os meus problemas
E terás que fazer o máximo
Um dia vais sentir a minha falta toda ensopada em gin e Chardonnay
Sozinho no Clube de relva
Oh oh oh oh oh