Howler — America letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "America" de Howler.
Letra
Limited being at this time of year
Decaying monies and my father’s cool fears
Escape now
I hate now
A shotgun wedding at a quarter to five
I shot the husband and I slept with the bride
Escape now
I hate now
But I just wanna hold your hand
I wanna scrape my knees now
I wanna be in good blood
I wanna be an american
An american’s american
Just like you
Meet me tomorrow dressed in black and white
Six shooter waiting on John wayne’s right
Escape now
I hate now
Come back to me with your bottle of fears
Commit yourself to a steady career
And that’s that
Forget that
But I just wanna hold your hand
I wanna scrape my knees now
I wanna be in good blood
I wanna be an american
An american’s american
Just like you
My darling
It’s over now
Give up.
Tradução da letra
Limitado sendo nesta época do ano
Dinheiro em decomposição e os medos do meu pai.
Escapar agora
Odeio agora.
Um casamento de caçadeira a um quarto para cinco
Matei o marido e dormi com a noiva.
Escapar agora
Odeio agora.
Mas só quero segurar a tua mão
Quero raspar os joelhos agora.
Quero estar em bom sangue.
Quero ser Americano
Um americano
Tal como tu.
Encontra-te comigo amanhã vestido a preto e branco
Seis atiradores à espera do John wayne à direita.
Escapar agora
Odeio agora.
Volta para mim com a tua garrafa de medos
Comprometa-se a uma carreira estável
E é isso.
Esquece isso.
Mas só quero segurar a tua mão
Quero raspar os joelhos agora.
Quero estar em bom sangue.
Quero ser Americano
Um americano
Tal como tu.
Minha querida
Acabou.
Desistir.